部
Components
384 examples found
containing '一生けん命'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はいっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く、だからわたし
私
はかれ
彼
があたら
新
しいしごと
仕事
にせいこう
成功
するとかくしん
確信
している。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
かれ
彼
はもっといっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かないとしょく
職
をうしな
失
うきき
危機
がある。
He is in danger of losing his position unless he works harder.
かれ
彼
はかぞく
家族
のものがふじゆう
不自由
なくく
暮
らせるように、いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた。
He worked hard in order that his family might live in comfort.
かれ
彼
はいっしょうけんめい
一生懸命
にはたら
働
いた、そのけっか
結果
としてかれ
彼
はたいへん
大変
なせいこう
成功
をおさめた。
He worked hard; as a result he made a great success.
しけん
試験
にごうかく
合格
したいなら、きみ
君
はいっしょうけんめい
一生懸命
にべんきょう
勉強
しないといけない。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.
そして
かれ
彼
がもど
戻
ったとき、き
木
はしあわせでしたかのじょ
彼女
はいっしょうけんめい
一生懸命
はな
話
しか
掛
けました。
And when he came back, the tree was happy she could hardly speak.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いたあとにきゅうそく
休息
をと
取
るほどたの
楽
しいことはない。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
かれ
彼
がせいこう
成功
したのはこううん
幸運
だったからでなくいっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いたからです。
It is through hard work that he succeeded, not through good luck.
よ
世
のなか
中
にで
出
てせいこう
成功
しようとおも
思
うなら、もっといっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければいけません。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
いくら
いっしょうけんめい
一生懸命
やっても、そうかんたん
簡単
にせいこう
成功
するものではない。
No matter how hard you may try, you won't succeed so easily.
もし
きみ
君
がしけん
試験
にごうかく
合格
したいのなら、いっしょうけんめい
一生懸命
にべんきょう
勉強
しなければならない。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
いっぱんてき
一般的
にい
言
って、こうこうせい
高校生
はだいがくせい
大学生
よりいっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する。
Generally speaking, high school students study harder than college students.
かのじょ
彼女
はやす
安
いきゅうりょう
給料
にもかかわらずそのかいしゃ
会社
でいっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いている。
She works hard in the office for a small salary.
かれ
彼
はかぞく
家族
のもの
者
がふじゆう
不自由
なくく
暮
らせるようにいっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた。
He worked hard in order that his family might live in comfort.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
