部
Components
610 examples found
containing '主'
しゅじん
主人
はあいて
相手
のなまえ
名前
をわす
忘
れがちなのがちょっとはずかしいです。
It's a bit embarrassing that my husband tends to forget people's names.
「
みじゅく
未熟
なオトナとふそん
不遜
なコドモ:きょうだいしゅぎ
主義
しゃかい
社会
へのしょほうせん
処方箋
」
title (book, album etc.)
Immature Adults and Disrespectful Children: A Prescription for a Sibling Society
「あれは、
あし
足
のわる
悪
いうちのしゅじん
主人
がふ
吹
いているのですよ。」
"That flute is being played by my husband, who has an injured leg."
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
「
ぎせい
犠牲
とせんぼう
羨望
:じゆうしゅぎ
自由主義
しゃかい
社会
におけるせいぎ
正義
のもんだい
問題
」
title (book, album etc.)
Sacrifice and Envy: The Problem of Justice in Liberal Societies
お
ちゃ
茶
をの
飲
んだあと
後
にていしゅ
亭主
にちゃわん
茶碗
をわた
渡
します。
After drinking the tea, you pass the tea cup to the tea ceremony host.
はんしゅ
藩主
にきょう
供
されるしょくじ
食事
は、ご
御
ぜんしょ
膳所
やだいどころ
台所
でちょうり
調理
されはいぜん
配膳
される。
Meals for the feudal lord were cooked and prepared for serving in the gozensho and daidokoro.
せいおう
西欧
のていこくしゅぎ
帝国主義
へのたいこう
対抗
からはん
汎
イスラムしゅぎ
主義
がう
生
まれた。
Pan-Islamism arose in reaction to Western European imperialism.
この
ちいき
地域
にはけん
覇権
をしゅちょう
主張
したこっか
国家
がなかったというじじつ
事実
にちゅうい
注意
をはら
払
わなければならない。
We must pay attention to the fact that no nation has claimed sovereignty over this region.
しょみんしゅぎ
庶民主義
のかんばん
看板
をかか
掲
げるひと
人
たちのたいていはせいじか
政治家
かがくしゃ
学者
。しょみんせい
庶民性
のかけらもないひと
人
たちである。
Most people claiming to have ordinary people's feelings are politicians or scholars. They don't have such feelings at all.
しょみん
庶民
のせいかつ
生活
をし
知
ることが、はんしゅ
藩主
のそよう
素養
をたか
高
めることにあったといわれている。
It is said that knowing about the lives of the common people elevated the knowledge of feudal lords.
えどじだい
江戸時代
、おお
大
きなしょうてん
商店
のしゅじん
主人
はだんな
旦那
とよ
呼
ばれた。
In the Edo era, the (male) owner of a large store was called a danna.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
