×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
254 examples found containing '事件' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
じけん
事件
は
かれ
彼
の
めいせい
名声
を
きず
傷
つけた。
That incident harmed his reputation.
けいさつ
警察
は
じけん
事件
の
しんそう
真相
を
あき
明
らかにするだろう。
The police will reveal the truth of the case.
けいかん
警官
によるとあなたは
じけん
事件
げんば
現場
にいたみたいだけれども、
ちが
違
うのか？
According to the constable it seems you were at the crime scene, but do you say otherwise?
せいじがく
政治学
とは
なに
何
か。「セイジ」から、
ひとびと
人々
は、まず、ジャーナリズムを
にぎ
賑
わす
せいじてき
政治的
じけん
事件
を
れんそう
連想
するでしょう。
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
じゅうき
銃器
メーカーは
しょう
小
かき
火器
による
ぼうりょく
暴力
じけん
事件
に
たい
対
する
せきにん
責任
を
のが
逃
れてきた。
Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence.
「アウシュヴィッツ
ご
後
の
はん
反
ユダヤ
しゅぎ
主義
：ポーランドにおける
ぎゃくさつ
虐殺
じけん
事件
を
きゅうめい
糾明
する」 title (book, album etc.)
Anti-Semitism After Auschwitz: Examining Cases of Slaughter in Poland
ニクソンはウォーターゲート
じけん
事件
に
かん
関
し、
もくひけん
黙秘権
を
こうし
行使
しようとしたが、
けっきょく
結局
しんそう
真相
が
あか
明
るみにでた。
Nixon tried to exercise his right to remain silent about the Watergate scandal, but the truth eventually came to light.
その
じけん
事件
は
じ
時
が
すす
進
むにつれて
わす
忘
れ
さ
去
られていった。
The event was forgotten in progress of time.
「ルポ：
にほん
日本
の
ほけんじょ
保健所
・
けんえきしょ
検疫所
：
きんようび
金曜日
の
よる
夜
に
じけん
事件
は
お
起
きる」 title (book, album etc.)
Reportage: Japan’s Public Health Center and Quarantine Station—Incidents Occur on Friday Nights
だいがく
大学
の
きょうじゅ
教授
ともあろうものが、なぜ
さつじん
殺人
じけん
事件
を
お
起
こしたのだろうか。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?
かれ
彼
はその
ふせい
不正
じけん
事件
に
なん
何
ら
かか
関
わりがなかった。
He had no part in the scandal.
けいじ
刑事
はその
じけん
事件
について
もじ
文字
どおり
なんぜん
何千
もの
ひと
人
たちに
じんもん
尋問
した。
The detective questioned literally thousands of people about the incident.
かれ
彼
はその
じけん
事件
とまったく
むえん
無縁
ではない。
He is involved in the case a little.
けいさつ
警察
はその
じけん
事件
で
じさつ
自殺
の
かのうせい
可能性
を
ひてい
否定
した。
The police ruled out the possibility of suicide in the case.
とうきょう
東京
ちけん
地検
とくそうぶ
特捜部
が
せいじか
政治家
の
おしょく
汚職
じけん
事件
を
きゅうめい
糾明
する。
The special investigation department from the Tokyo District Public Prosecutors Office examines the politician’s corruption case.
けいさつ
警察
はその
じけん
事件
の
ようぎしゃ
容疑者
を
たいほ
逮捕
した。
The police arrested the suspect in the case.
とうきょく
当局
はその
じけん
事件
の
ちょうさ
調査
に
の
乗
り
だ
出
した。
The authorities started going into the case.
もしその
じけん
事件
を
ちょうさ
調査
するならば、
すく
少
なくとも３
しゅうかん
週間
はかかるだろう。
To investigate the incident would take us at least three weeks.
その
じけん
事件
は
かれ
彼
の
めいせい
名声
に
おてん
汚点
を
のこ
残
した。
The incident left a spot on his reputation.
かれ
彼
の
てがみ
手紙
はその
じけん
事件
にそれとなくふれている。
His letter alludes to the event.
かれ
彼
の
とつぜん
突然
の
し
死
は
ひげきてき
悲劇的
じけん
事件
だった。
His sudden death was a tragedy.
その
じけん
事件
で
かれ
彼
は
われわれ
我々
を
しえん
支援
してくれた。
He backed us up during that incident.
その
じけん
事件
はまだ
われわれ
我々
の
きおく
記憶
に
あたら
新
しい。
The event is still fresh in our memory.
その
じけん
事件
は
あか
明
るみに
で
出
た。
The event has become known to the public.
しゅしょう
首相
がスキャンダルの
いんぺいこうさく
隠蔽工作
を
はか
図
った
けっか
結果
、
しんぶん
新聞
が
じけん
事件
を
つ
突
き
と
止
めたときには、
じたい
事態
をますます
あっか
悪化
させてしまった。
The prime minister tried to cover up the scandal, but that made it even worse when the newspapers discovered the truth.
かれ
彼
はその
じけん
事件
に
いかん
遺憾
の
い
意
を
あらわ
表
した。
He expressed regret over the affair.
わたし
私
はその
じけん
事件
ではもう
さじ
匙
を
な
投
げた。
I have given up on that case.
そんな
じけん
事件
はざらにある。
Such incidents are quite common.
わたし
私
はその
じけん
事件
の
いちぶしじゅう
一部始終
を
し
知
らない。
I don't know everything about the event.
りょうき
猟奇
じけん
事件
の
ほうどう
報道
は
しちょうしゃ
視聴者
を
せんりつ
戦慄
させた。
The news of the bizarre accident made TV viewers shudder.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×