Components
340 examples found containing '事実' (results also include variant forms and possible homonyms)
ぎもん
疑問
マイクその
じじつ
事実
っていた
かどうか
The question is whether Mike knew the fact or not.
かれ
じじつ
事実
かく
つもりらしかった
He seemed to conceal the fact.
その
はなし
じじつ
事実
いっち
一致
していない

The story is not in accord with the facts.
ちきゅう
地球
まる
という
じじつ
事実

It is true that the earth is round.
ありのまま
じじつ
事実
つた
える
こと
むずか
しい

It is difficult to tell the bare facts.
かれ
しん
じじつ
事実
によって
ぎろん
議論
はってん
発展
させた

They amplified their argument by new facts.
かれ
ここ
という
じじつ
事実
ひてい
否定
できない
The fact that they came here is undeniable.
その
まえ
わたしたち
私達
じじつ
事実
たし
かめておく
ほうよい
Before that, we had better make sure of the fact.
けってい
決定
くだ
まえ
じじつ
事実
よく
らなければ
だめです
You should acquaint yourself with the facts before you make a decision.
じじつ
事実
かれ
その
ちが
づかなかった
ということ
The fact is that he did not notice the difference.
あなた
こと
たして
じじつ
事実
しら
調
べてみよ

We will check to see if what you have said is really the truth.
かれ
まち
はかい
破壊
されていた
という
じじつ
事実
らなかった

He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
この
じじつ
事実
かれ
むざい
無罪
しょうめい
証明
している

This fact bears witness to his innocence.
かれ
その
じじつ
事実
ひてい
否定
した
というはたして
ほんとう
本当
かしら
Can it be true that he has denied that fact?
きつえん
喫煙
けんこう
健康
きけん
危険
じじつ
事実

It is a fact that smoking is a danger to health.
かのじょ
彼女
じじつ
事実
かく
ことできない
There is no disguising the fact from her.
それ
じじつ
事実
ということぼくはっきりわかっている
I am quite clear that it is a fact.
この
ほん
じじつ
事実
あつか
っている

This book deals with facts.
きつえん
喫煙
しんたい
身体
よくないこと
じじつ
事実
である
It is a fact that smoking is bad for health.
ちえ
知恵
というもの
たん
じじつ
事実
っている
だけない
Wisdom does not consist only in knowing facts.
かれ
かいぎ
会議
しつもん
質問
する
まえ
じじつ
事実
ぜんぶ
全部
にぎ
っていた

He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
しょうにん
証人
じじつ
事実
かく
せば
けいほう
刑法
つみ
われる

The concealment of facts by a witness is a criminal offense.
えている
という
じじつ
事実
だれ
ひてい
否定
できない
No one can deny the fact that fire burns.
きつえん
喫煙
けんこう
健康
わる
という
じじつ
事実
わす
れて
はいけません
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.
もし
かれ
その
じじつ
事実
っていたら
じこ
事故
けられた
であろう
Had he known the facts, the accident might have been avoided.
きみ
その
じじつ
事実
じゅうし
重視
べき
You should emphasize that fact.
じじつ
事実
についてよく
りかい
理解
しておく
べきだろう
We should acquaint ourselves with the facts.
ドイツ
ぶんかつ
分割
1990
ねん
まで
きせい
既成
じじつ
事実
かんが
えられていた

The division of Germany was considered an accomplished fact until 1990.
きみ
その
じじつ
事実
こうりょ
考慮
れる
ひつよう
必要
ない
You need not take that fact into consideration.
かれ
ぎろん
議論
じじつ
事実
もと
づいた
ものだった
His argument was based on facts.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×