部
Components
281 examples found containing '交'
かれ
彼
はその
こうつう
交通
じこ
事故
で
だい
大
けが
怪我
をした。
He got hurt seriously in the traffic accident.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
が1
じかん
時間
つづ
続
いた
。
The traffic jam lasted one hour.
このあたりで
こうつう
交通
じこ
事故
があったでしょう。
There was a car accident near here, wasn't there?
わへい
和平
こうしょう
交渉
がすでに
ひみつ
秘密
うら
裡
に
かいし
開始
された
とのことです。
It is rumored that secret peace talks have already begun.
かれ
彼
は
こうつう
交通
しんごうき
信号機
の
うえ
上
のカメラに
き
気
がつかなかった
。
He didn't notice the small video camera above the traffic signal.
しんごう
信号
が
こうつう
交通
に
き
気
をつけるように
けいこく
警告
してくれる
。
The sign warns us to look out for traffic.
こうつう
交通
しんごう
信号
が
みわ
見分
けられない
ほどだった。
I could hardly make out the traffic lights.
われわれ
我々
の
がいこう
外交
と
せんりゃく
戦略
はあきらかに
むじゅん
矛盾
していた
。
Our diplomacy and strategy ran in clear contradiction to each other.
あの
くに
国
は
きんりん
近隣
しょこく
諸国
との
がいこう
外交
かんけい
関係
を
た
絶
った
。
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
ほうふく
報復
のおどかしが
こうしょう
交渉
を
さまた
妨
げています
。
Threats of retaliation are blocking negotiations.
タクシーの
かず
数
がこんなに
おお
多
くなければ
、
こうつう
交通
じこ
事故
はもっと
へ
減
る
だろう。
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.
あの
こ
子
が
こうつう
交通
じこ
事故
で
し
死
ななかったら
、
いま
今
ごろ
は
だいがくせい
大学生
になっているだろう。
If my boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.
かれ
彼
は
は
生
え
ぬ
抜
き
の
がいこうかん
外交官
として
いっしょう
一生
の
だい
大
ぶぶん
部分
を
おく
送
ってきた
。
He has spent most of his time as a career diplomat.
かれ
彼
の
しごと
仕事
は
がいこく
外国
の
か
買
い
て
手
と
こうしょう
交渉
する
ことだ。
His job is to negotiate with foreign buyers.
がいこう
外交
たいわ
対話
のおかげでその
ふんそう
紛争
に
しゅうしふ
終止符
を
う
打
つ
こと
事
が
でき
出来
た
。
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
この
みち
道
を
こうつう
交通
しんごう
信号
まで
い
行
き
、
ひだり
左
に
ま
曲
がり
なさい。
Go down this road until you get to a traffic light and then turn left.
かれ
彼
は
こうみょう
高名
な
しじん
詩人
であるとともに
ゆうのう
有能
な
がいこうかん
外交官
でもあった。
He was a famous poet and a competent diplomat.
ジムは
こうかん
交換
りゅうがくせい
留学生
として
にほん
日本
にいたとき、
わたし
私
たち
の
いえ
家
に
たいざい
滞在
した
。
Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.
ここ2、3
ねん
年
、
がいこく
外国
を
りょこう
旅行
ちゅう
中
に
こうつう
交通
じこ
事故
で
しぼう
死亡
または
ふしょう
負傷
した
にほんじん
日本人
は
おお
多
い
。
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
かいたくしゃ
開拓者
たち
達
は
げんちじん
現地人
たちから
けがわ
毛皮
を
ぶつぶつこうかん
物々交換
で
て
手
に
い
入
れた
。
The colonists bartered with the natives for fur.
ある
ちょうさ
調査
によると、
こんにち
今日
では
ご
5
にん
人
ちゅう
中
さんにん
3人
が
がいこう
外交
もんだい
問題
には
む
無
かんしん
関心
のようだ。
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.
もしあなたが
かれ
彼
との
てがみ
手紙
の
こうかん
交換
ができなくなればあなたが
さび
寂
しく
なるだろう
しん
信
じていた
のです。
If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.
おも
主
な
じょうほう
情報
こうかん
交換
や
つうしん
通信
などはメールで
おこ
行
なっています
ので、
ふうとう
封筒
しよう
使用
およ
及
び
いんさつぶつ
印刷物
の
はいふ
配布
が
だいぶ
大分
すく
少
なくなっています
。
Because most of our communication and information sharing is done via email, our use of envelopes and distribution of printed material has markedly decreased.
うま
上手
い
がいこうかん
外交官
は、
ひと
人
に
ひみつ
秘密
を
も
漏
らさせる
て
手
をいつも
つか
使
う
ひと
人
である。
A good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
わたし
私
は
かれ
彼
とは
かいしゃく
解釈
を
か
交
わす
ていど
程度
の
あいだがら
間柄
である。
I have a nodding acquaintance with him.
うまい
がいこうかん
外交官
とは、
ひと
人
に
ひみつ
秘密
をもらさせる
て
手
をいつもつかう
ひと
人
である。
A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
おさな
幼
なじみ
だった
かのじょ
彼女
と
せいしき
正式
に
こうさい
交際
する
ことになった。お
たが
互
い
、
なん
何
となく
きは
気恥
ずかしい
。
I decided that I would officially date her, a childhood friend. We're both feeling somewhat awkward.
がいこう
外交
の
か
駆
け
ひ
引
き
では、とても
かれ
彼
には
およ
及
ばない
。
I am no match for him in diplomatic shrewdness.
その
しょうじょ
少女
は
こうつう
交通
じこ
事故
でひどくけがをした。
The girl was badly injured in the traffic accident.
かれ
彼
ら
は
こうしょう
交渉
の
とちゅう
途中
でちゃぶ
だいがえ
台返
し
をした。
In the middle of the negotiations, they abruptly ended the talks.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×