Components
344 examples found containing '人生' (results also include variant forms and possible homonyms)
かねもう
金儲
すること
じんせい
人生
もくてき
目的
でない
To make money is not the purpose of life.
じんせい
人生
あめ
たくはつ
托鉢
ていねん
定年
から
しず
なる
ちょうせん
挑戦
title (book, album etc.)
A Life of Asking for Alms on a Rainy Day: The Silent Challenge That Started When I Retired
かれ
じんせい
人生
こうかい
航海
という
かんが
いている

He has a notion that life is a voyage.
じんせい
人生
がけ
っぷち
において
はげ
まして
くれる
なかま
仲間
いる
He has come to a critical moment in his life, and his friend is encouraging him.
いだい
偉大
そうほう
遭逢
した
こと
かれ
じんせい
人生
おお
きく
えた

Encountering a great mentor profoundly changed his life.
じんせい
人生
たいくつ
退屈
する
どうき
動機
けつじょ
欠如
である
What makes life dreary is the want of motivation.
かれ
かん
ぺき
ちつじょ
秩序
ただ
しい
じんせい
人生
まやく
麻薬
ちゅうどく
中毒
きょうだい
兄弟
あらわ
れた
とき
ほうかい
崩壊
した

His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.
じんせい
人生
たいせつ
大切
こと
でいすい
泥酔
まな
んだ
title (book, album etc.)
They Learned Important Life Lessons from Getting Dead Drunk
じんせい
人生
はかないひと

People say that life is short.
だいがく
大学
はい
っている
こと
わたし
じんせい
人生
もくひょう
目標
ない
Entering a university is not the purpose of my life.
かれ
この
こと
じんせい
人生
けている
から
He's in this thing up to his balls.
かれ
じんせい
人生
かっこ
確固
した
もくてき
目的
っている

He has a firm purpose in life.
おとな
大人
ども
じんせい
人生
たいせつさおしえなければなりません
Adults must teach children the significance of life.
ひと
じんせい
人生
はかないもの
The life of a person is a transient thing.
かれ
にとって
とみ
じんせい
人生
おおきな
もくひょう
目標
である
To him wealth is the great prize in life.
わたし
じんせい
人生
もくひょう
目標
しゅしょう
首相
なること
My goal in life is to be Prime Minister.
じんせい
人生
わる
ヤツら
たか
みの
けんぶつ
見物
してる
ほう
おもしろ
面白
って
It's far more interesting to watch the ones whose lives are changed.
じんせい
人生
めいど
冥土
まで
ひま
つぶし
title (book, album etc.)
Life Is (Just) Killing Time Until (One Reaches) the Realm of the Dead
あなた
あら
たな
じんせい
人生
はじ
める
べき
You should make a fresh start in life.
これまで
じんせい
人生
いちど
一度
レストラン
しょくじ
食事
したことないという
ろうじん
老人
であ
出会
った

I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life.
めいそう
迷走
じょうたい
状態
から
だっきゃく
脱却
たった
ひと
じんせい
人生
きどうしゅうせい
軌道修正
ほう
title (book, album etc.)
Stop Wandering: The One and Only Method to Correct the Course of a Life
じんせい
人生
いろいろ
える
べき
くろう
苦労
ある
You have to endure a lot of hardships in life.
じんせい
人生
せいぜいよくみてたいへん
みじか

Life is at best very short.
じんせい
人生
きろ
岐路
った
ときあなた
たいせつ
大切
にす
べきこと title (book, album etc.)
The Things You Should Treasure When Standing at a Crossroads in Life
けっこん
結婚
じんせい
人生
はかば
墓場

Marriage is the tomb of life.
その
かれ
じんせい
人生
ふしめ
節目
であった
That day proved to be the turning point in his career.
じんせい
人生
ふじゅうぶん
不十分
ぜんてい
前提
から
じゅうぶん
十分
けつろん
結論
ぎじゅつ
技術
である
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.
わたし
じぶん
自分
じんせい
人生
かね
あい
していた

I loved my life and my money.
かれ
がいこうかん
外交官
として
ながねん
長年
じんせい
人生
おく
ってきた

He has spent most of his working life as a diplomat.
もし
ほん
なければ
じんせい
人生
たいくつ
退屈
だろう
If it were not for books, life would be boring.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×