Components
292 examples found containing '他'
ほか
ついずい
追随
ゆる
さない
ぎじゅつ
技術
fragment, headline etc.
unparalleled technology or skill
そのショー
ほか
ばめん
場面
とく
きわだったものなかった
The rest of the show was not particularly distinguished.
かれ
ほか
もっと
ところあるだろう
きゅうりょう
給料
やす
しごと
仕事
めた

He left his poorly paid job for greener pastures elsewhere.
ほか
もの
ぎょふ
漁夫
める

Someone else profits from the situation.
ふじさん
富士山
にほん
日本
ほか
どんな
やま
より
たか

Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
こどもたち
子供達
なか
ひとり
1人
べんきょう
勉強
しています
こどもたち
子供達
ぜんいん
全員
あそ
んでいます

One of the children is studying, but the others are playing.
わたし
たち
じぶん
自分
いけん
意見
ひと
けて
はいけない
We should not impose our opinions on other people.
かれ
えいご
英語
はな
せる
という
てん
もの
よりまさっている
He is superior to the rest in so far as he can speak English.
なみ
おと
ほか
なにひと
何一
こえなかった

Nothing was to be heard except the sound of the waves.
ふじさん
富士山
にほん
日本
ほか
どの
やま
より
たか

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
これらすべてスポーツおよび
おお
もの
なに
めざしたいという
にんげん
人間
しょうどう
衝動
しはい
支配
されている

All of these sports and many others are dominated by the human urge to aim at something.
けがした
じょうきゃく
乗客
いた
じょうきゃく
乗客
すべ
ぶじ
無事
だった
Some passengers were injured, but the others were safe.
やくしょく
役職
なんて
のこ
ってない
あと
ひら
ぶいん
部員
だけ
Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.
それ
かれ
かがくしゃたち
科学者達
なに
おこな
っている
りたい
ひと
たち
ためものであった
It was for anyone who wanted to know what he and other scientists were doing.
かんが
えられない

I can't think otherwise.
にほん
日本
エレクトロニクス
ぶんや
分野
せんしんこく
先進国
より
さき
んじている

Japan is ahead of other advanced countries in electronics.
よう
ございます
Is there anything I can do for you now?
せいめい
生命
わくせい
惑星
そんざい
存在
している
だろう
I wonder if life exists on other planets.
かれ
たいせい
大勢
ひとたち
人達
とも
ぼうめい
亡命
した

Along with thousands of others, he fled the country.
それ
ことば
言葉
えなさい

Say it in another way.
しかし
こと
こうりょ
考慮
れなければならなく
なるだろう
But other things would need to be taken into account as well.
かのじょ
彼女
かれ
ひとり
一人
あい
だれ
とめなかった
Him alone did she love and nobody else did she care about.
べきもの
なかったので
かのじょ
彼女
みせ

She left the store because she didn't have anything else that she had to buy.
ケーキ
ほか
ざいりょう
材料
くわ
える
まえ
バター
こむぎこ
小麦粉
ぜて
くだ
さい

Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.
ライオン
どうぶつ
動物
べて
きている

Lions live on other animals.
すべて
こうりょ
考慮
して
やはりこの
あん
らない

Even if everything else is considered, I still don't like this plan.
ロンドン
じんこう
人口
えいこく
英国
ほか
どの
とし
都市
よりはるか
おお

The population of London is much greater than that of any other British city.
ひつよう
必要
じょうほう
情報
ありましたら
おく
りいたします

If you need more information, we are happy to send it.
かれ
おとこ
たち
よりめだった
He stood out from the rest of the boys.
あの
べつ
とくべつ
特別
かしこ
から
っている
わけではなくて、ただ
こんかい
今回
はっぴょう
発表
ほか
なかま
仲間
よりよくできていました
I'm not saying that it is because she is especially bright, I'm just saying that this time her presentation was better than her peers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×