Components
282 examples found containing '他人' (results also include variant forms and possible homonyms)
たにん
他人
ばかすべきではない
We should not make fun of others.
ふんべつ
分別
ある
ひと
たにん
他人
いけん
意見
もうしん
妄信
しません

A person with good sense will not blindly believe others' opinions.
きん
それほど
っていない
という
りゆう
理由
たにん
他人
けい
べつする
ひと
いる
Some people look down on others because they have less money.
にほんじん
日本人
なぜ
たにん
他人
ちが
こうどう
行動
とること
むずか
しい
おも
ということいくつ
りゆう
理由
ある
There are some reasons why the Japanese find it hard to act unlike others.
わたしたち
私達
たにん
他人
かんが
そんちょう
尊重
する
べきです
We should respect the ideas of others.
たにん
他人
こと
こうりょ
考慮
して
たばこ
ひか
えて
くだ
さい

In consideration of others, please don't smoke.
かれ
じぶん
自分
かんが
たにん
他人
かんが
くら
べてみた

He compared his idea with another's.
たにん
他人
しんせつ
親切
であれ
Be kind to others.
きん
わたし
たにん
他人
どうし
同士
つまり
まず
しい

Money and I are strangers; in other words, I am poor.
たにん
他人
けいべつ
軽蔑
べきでない
We shouldn't look down on other people.
たにん
他人
きも
気持
たいせつ
大切
するべき
You should be careful of the feelings of other.
たにん
他人
しんぼう
辛抱
する
ようにしなさい
Try to be patient with others.
メアリー
たにん
他人
まえ
からかわれること
れていない

Mary is not used to being made fun of in the presence of others.
たにん
他人
しん
じられなかった
ときかつてあった
There was once a time when I could not trust others.
たにん
他人
たい
して
ゆうえつかん
優越感
って
はいけない
You should not feel superior to other people.
たにん
他人
からしてもらいたいように
たにん
他人
なさい
Do to others as you would be done by?
たにん
他人
もの
もっている
けっきょく
結局
せっとう
窃盗
なる
Keeping what belongs to another amounts to stealing.
たにん
他人
のかげ
わるぐち
悪口
って
はなりません
Never speak ill of others.
がいけん
外見
たにん
他人
ごまかす
He deceives others with his appearance.
たにん
他人
ことうらやんでいたら
しあわ
はならない
You can never be happy if you feel envious of other people.
かれ
たにん
他人
ことば
言葉
かんしん
関心
です
He is indifferent to what others say.
たにん
他人
よわ

Don't take advantage of others' weakness.
そこ
じゅうみんたち
住民達
たにん
他人
こと
やたら
きょうみ
興味
ひと
たち
だった
The residents were curious about other people's business.
かのじょ
彼女
X
たにん
他人
とうこう
投稿
いちぶ
一部
りしてる
だけじゃない
Isn't her X (account) just a cut and paste of other people's posts?
じぶん
自分
のことを
たな
げて
たにん
他人
ひなん
非難
する
ことできない
The pot can't call the kettle black.
たにん
他人
じゃまするようなまねやめろ
Don't stand in other people's way.
かれ
たにん
他人
しんせつ
親切
するように
いました

He told me to be kind to others.
その
ひとたち
人達
また
たにん
他人
こうへい
公平
であるべき
They should also be fair to others.
じぶん
自分
った
こと
たにん
他人
どう
かん
じる
もっと
びんかん
敏感
なるべきです
You should be more sensitive to how people feel about your words.
きょか
許可
なし
たにん
他人
してき
私的
てがみ
手紙
べきではない
You shouldn't read people's private letters without permission.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×