部
Components
669 examples found containing '付'
がいこく
外国
で
せいかつ
生活
していく
いじょう
以上
は、そこの
ひとびと
人々
とうまく
つ
付
き
あ
合
って
いかなければならない。
So long last you are going to live in a foreign country, you'll have to learn how to get along with the people of that nation.
れいぎ
礼儀
さほう
作法
に
き
気
を
つ
付
けなければいけない
。
You must look to your manners.
じんこう
人工
ちち
乳
を
う
受
け
つ
付
けません
。
He refuses formula.
わたし
私
の
のち
後
に
つ
付
いてきて
くだ
下
さい
。
Please follow me.
ほうかご
放課後
、その
けいかく
計画
に
つ
付
いて
そうだん
相談
しょ
う。
Let's talk over the plan after school.
かれ
彼
は
みわ
見分
け
が
つ
付
かない
ほどやせてしまった。
He has become thin beyond all recognition.
しょうしょ
証書
かしつけ
貸付
は
れんたい
連帯
ほしょうにん
保証人
が
ひつよう
必要
でした。
Loan on deeds needed the joint surety.
「だって、ちゃんと
つ
付
いてる
じゃないか。」
"But it's still attached, isn't it?"
あまり
じょうとう
上等
ではないという
いちつ
位置付
け
のようだ。
It seems it's not very well regarded.
えんかい
宴会
うけつけちゅう
受付中
!!
Currently accepting banquet (reservations)!!
わたし
私
は
かれ
彼
の
す
好
きな
た
食
べ
もの
物
で
かれ
彼
を
げんき
元気
つ
付
かせた
。
I consoled him with his favorite food.
つ
付
き
あ
合
い
がいやなわけではないが
つか
疲
れている
のだ。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.
えいが
映画
でやっている
たたか
戦
い
には
ふ
振
り
つ
付
け
があります。
The fights you see in movies are choreographed.
わたし
私
はわざと
かのじょ
彼女
の
きも
気持
ち
を
きずつ
傷付
けた
。
I hurt her feelings on purpose.
かれ
彼
は
も
持
っていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
じぜん
慈善
しせつ
施設
に
きふ
寄付
した
。
He gave away all his money to charity.
つか
使
われている
ひょうげん
表現
に
き
気
を
つ
付
ける
ようにします。
I will make sure to be careful with the expression used.
その
じぜん
慈善
だんたい
団体
には、およそ20
おく
億
えん
円
の
きふ
寄付
をした
じんぶつ
人物
の
なまえ
名前
が
つ
付
けられている
。
That charity is named after a person who donated about two billion yen.
そのワイングラスの
と
取
り
あつか
扱
い
に
き
気
を
つ
付
けて
ね。
You must be careful with the wine glass.
そう、
せんよう
専用
よくしつつ
浴室付
き
のシングルにしてください。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
きれいな
はな
花
が
うけつけ
受付
のデスクに
かざ
飾
ってありました
。
There were beautiful flowers on the reception desk.
わからないところは
あか
赤
でしるしを
つ
付
けて
、
じゅぎょう
授業
で
き
聞
いて
ください。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.
じむしょ
事務所
で
にもつ
荷物
をもらうには、
うけつけ
受付
で
なまえ
名前
を
い
言
ってください
。
To receive a package at the office, please state your name at the reception.
かのじょ
彼女
は
ふろつ
風呂付
き
の
へや
部屋
を
さが
探
していた
のだが、この
ちか
近
く
で
み
見
つけた
。
She was looking for a room with a bath, and found one near here.
シャワー
つ
付
き
のシングルの
へや
部屋
がいいのです。
I'd like a single with a shower, please.
ベタ
つ
付
き
のない
とうはつ
頭髪
よう
用
けしょうりょう
化粧料
です。
It's a non-sticky hair product.
じょうきょう
状況
を
かいぜん
改善
する
ための
ていあん
提案
を
つ
付
け
くわ
加
えておきました
。
I've added my recommendations to improve the situation.
かんり
管理
じむしょ
事務所
まどぐち
窓口
での
よやくうけつけ
予約受付
きかん
期間
が
へんこう
変更
になること
The reservation period at the administration office counter will be changed.
いえ
家
に
つ
着
いて
はじ
初
めて
さいふ
財布
が
な
無
い
のに
き
気
が
つ
付
いた
。
It was not until I reached home that I missed my purse.
あいつは
しゅうねんぶか
執念深
い
から
き
気
を
つ
付
けた
ほう
方
がいい
よ。
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.
いま
今
の
わか
若
い
ひと
人
たち
に
いちばん
一番
ひつよう
必要
な
のは、
じぶん
自分
でものを
かんが
考
える
しゅうかん
習慣
を
つ
付
ける
ことだ。
What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×