部
Components
417 examples found containing '以内' (results also include variant forms and possible homonyms)
スミスさんは
く
来
る
こと
事
を
やくそく
約束
した
けれどもまだ
あらわ
現
れて
はいない。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.
その
もんだい
問題
に
たいしょ
対処
できる
ひと
人
は
だれ
誰
もいない。
There's no one here who can deal with the problem.
ちから
力
で
かれ
彼
に
ひってき
匹敵
する
ものはいない。
Nobody equals him in strength.
た
他
にその
しごと
仕事
をこなせる
ひと
人
はいないよ。
No one else can fill that job.
それをしようとする
ひと
人
は
だれ
誰
もいない。
There is no person to do it.
まだその
もんだい
問題
を
と
解
いた
もの
者
はいないそうだ。
It is said that nobody has solved the problem yet.
かれ
彼
は
ともだち
友達
がほとんどいない
こどく
孤独
な
ひと
人
だ。
He is a lonely man with few friends.
かれ
彼
の
い
言
う
ことを
しん
信
じる
ほどばかな
ひと
人
はいない。
No one is so foolish as to believe what he says.
きのう
昨日
は
きみ
君
がいないので
さび
寂
しかった
。
I missed you very much yesterday.
かのじょ
彼女
の
はは
母
は
み
見
かけ
ほどには
とし
年
とってはいない。
Her mother is not as old as she looks.
かれ
彼
は
いま
今
までにいないほど
きんべん
勤勉
な
おとこ
男
だ。
He is as diligent a man as ever lived.
あんな
しんせつ
親切
な
ひと
人
たち
はまずめったにいない。
There are few if any such kind men.
ちゅうごく
中国
りょうり
料理
をつくることにかけては、
かのじょ
彼女
の
みぎ
右
に
で
出
る
もの
者
はいない。
She is second to none when it comes to cooking Chinese food.
よく
に
似
た
ひと
人
はいるものだが、
まった
全
く
おな
同
じ
ひと
人
はいない。
Much as we resemble one another, we are none of us exactly alike.
まんいち
万一
ジェイソンが
でんわ
電話
してきたら
、
ぼく
僕
はいないといってくれ。
If Jason should call me, tell him I'm not in.
クラスで
かれ
彼
ほど
あたま
頭
のいい
しょうねん
少年
はいない。
No other boy in his class is as bright as he.
かれ
彼
はもはやここにはいない。
He is no longer here.
ともだち
友達
がここにいないのでがっかりだ。
I am disappointed that my friend is not here.
かのじょ
彼女
はパリに
い
行
っていて
、ここにはいない。
She has gone to Paris.
かれ
彼
には
やしな
養
わなければならない
かぞく
家族
はいない。
He has no family to support.
かれ
彼
は
じっさい
実際
その
じこ
事故
を
み
見
て
はいない。
He actually didn't see the accident.
りょこう
旅行
なかま
仲間
がいない
とき
時
、
ひとり
一人
で
なんど
何度
か
りょこう
旅行
した
。
In the absence of my travel partner, I took several solo trips.
わたし
私
は
げんば
現場
にいなかったから
じょうきょう
状況
がとうていわからない。
I wasn't at the scene, so it's impossible for me to understand the circumstances.
かれ
彼
をしっている
ひと
人
で
かれ
彼
の
わるぐち
悪口
を
い
言
う
ひと
人
はいない。
There is no one that knows him who speaks ill of him.
クラスでビルより
せ
背
の
たか
高
い
しょうねん
少年
はいない。
No boy in the class is taller than Bill.
えいご
英語
ではクラスで
かれ
彼
の
みぎ
右
に
で
出
る
もの
者
はいない。
He is second to none in English in his class.
そのバスに
の
乗
らなかった
ので。
わたし
私
は
いまか
今家
にいない。
I didn't take that bus, so I'm not at home right now.
じぶん
自分
をかまってくれる
ひと
人
がいないと
し
知
って
かのじょ
彼女
は
き
気
を
わる
悪
く
した。
She was hurt to find that nobody took any notice of her.
わたし
私
の
ともだち
友達
で
くるま
車
を2
だい
台
も
持
っている
ものはほとんどいない。
Few of my friends have two cars.
にほん
日本
の
かしゅ
歌手
で
かのじょ
彼女
ほど
にんき
人気
のあるものはいない。
No other singer in Japan is as popular as she.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×