部
Components
523 examples found containing '件'
この
けん
件
に
かん
関
して
なに
何
か
い
言
う
ことはありますか。
Do you have anything to say with regard to this matter?
かれ
彼
ら
は
きゅうせん
休戦
じょうけん
条件
で
ごうい
合意
した
。
They agreed on cease-fire terms.
かれ
彼
は
さつじん
殺人
じけん
事件
の
しんそう
真相
を
あき
明
らか
にした。
He brought out the truth of the murder case.
かれ
彼
は
さつじん
殺人
じけん
事件
に
ま
巻
き
こ
込
まれた
。
He was involved in a murder case.
この
けん
件
は
きみ
君
の
りがい
利害
にも
かか
関
わる
ことだ。
The matter touches your interest.
かれ
彼
はその
じけん
事件
のことを
つま
妻
に
はな
話
した
。
He mentioned the incident to his wife.
かれ
彼
はその
いちけん
一件
を
ちょうさ
調査
し
はじ
始
めた
。
He began to look into the matter.
だいとうりょう
大統領
はその
けん
件
について
せいめい
声明
を
はっぴょう
発表
した
。
The president made a statement on the issue.
その
じけん
事件
は
きおく
記憶
する
かち
価値
がある。
The event is worthy of remembrance.
じょうけん
条件
を
き
決
める
。
I fix the terms.
じけん
事件
いらい
以来
あの
せいじか
政治家
は
ひとまえ
人前
に
で
出
てこなく
なった。
The politician didn't appear in public after the incident.
わたし
私
はその
けん
件
について
かんが
考
えたい
ことがたくさんあります。
I have a lot to think about in relation to the affair.
わたし
私
はこの
けん
件
ではあなたに
さんせい
賛成
できない。
I can't agree with you on this matter.
わたし
私
は、
かれ
彼
がその
じけん
事件
について
むざい
無罪
だと
しん
信
じています
。
I believe he is not guilty of the crime.
かれ
彼
はその
けん
件
にはいくらか
かんけい
関係
がある。
He has something to do with the matter.
こうつう
交通
じこ
事故
の
けんすう
件数
が
ぞうか
増加
している
。
The number of traffic accident is on the increase.
けんこう
健康
は
せいこう
成功
の
ひと
一
つ
の
たいせつ
大切
な
じょうけん
条件
だ。
Health is an important condition of success.
かれ
彼
はその
じけん
事件
と
おお
大
いに
かんけい
関係
があるようだ。
He seems to have a great deal to do with the affair.
きみ
君
はその
けん
件
で
ぼく
僕
に
あやま
謝
らなければならない
。
You owe me an apology for that.
わたし
私
は
かれ
彼
がこの
でんわ
電話
を
してき
私的
ようけん
用件
で
つか
使
う
のがいやだ。
I object to his making private calls on this phone.
わたしはこの
けん
件
に
かん
関
して
は
きみ
君
に
どうい
同意
できない。
I cannot agree with you on this point.
かれ
彼
は
わたし
私
に
じけん
事件
の
がいよう
概要
を
せつめい
説明
した
。
He gave me an outline of the affair.
かのじょ
彼女
があの
じけん
事件
と
むかんけい
無関係
であることはあきらかだ。
It was clear that she was not concerned with the matter.
おお
大
きな
じけん
事件
が
お
起
こる
だろう。
Big events will come to pass.
かれ
彼
はその
けん
件
についてあなたに
じょげん
助言
してくれる
だろう。
He will advise you on that matter.
かのじょ
彼女
はその
じけん
事件
と
なに
何
か
かんけい
関係
があるようだ。
She seems to have something to do with the affair.
その
じけん
事件
は
かれ
彼
の
しょうらい
将来
に
えいきょう
影響
した
。
The event affected his future.
その
じけん
事件
が
かれ
彼
の
きょうみ
興味
を
ひ
引
いた
。
That incident drew his interest.
その
じけん
事件
に
かん
関
する
じょうほう
情報
には
しょうきん
賞金
が
だ
出
されている
。
A reward has been offered for information pertaining to the incident.
とおか
10日
に
じゅう
10
けん
件
の
じこ
事故
があった。
There were ten accidents in as many days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×