Components
440 examples found containing '会った'
ここ
つま
はじ
めて
った
きっさてん
喫茶店
です
This is the coffee shop I first met my wife in.
わたし
さいきん
最近
かれ
った
ばかり
I have seen him quite recently.
きのう
昨日
わたし
くうこう
空港
ゆうめい
有名
がくしゃ
学者
った

I met a famous scholar at the airport yesterday.
わたし
がっこう
学校
から
きたく
帰宅
とちゅう
途中
かのじょ
彼女
った

On my way home from school I met her.
わたし
その
とき
いぜん
以前
なんど
何度
かのじょ
彼女
った
ことあった
I had met her many times before then.
わたし
たち
しょてい
所定
ばしょ
場所
った

We met at the designated spot.
わたし
あなた
ともだち
友達
った

I met your friend.
いったい
一体
どこ
かれ
った

Where on earth did you meet him?
きたく
帰宅
とちゅう
途中
かれ
った

I met him on my way home.
かれ
かのじょ
彼女
った
こと
ひてい
否定
した

He denied having met her.
あれパリ
った
しじん
詩人
です
That is the poet I met in Paris.
わたし
たち
はじ
めて
った
あめ
でした
The day when we first met was a rainy day.
かのじょ
彼女
その
ぜんじつ
前日
つまり
ごがつ
5月
いつか
5日
かれ
った

She met him the day before, that is to say May fifth.
じぶん
自分
しゃこう
社交
クラブ
ぐうぜん
偶然
おとず
れた
とき
かれ
むかし
ともだち
友達
ぐうぜん
偶然
った

He came upon an old friend when he visited his club.
かれ
すてき
素敵
わかもの
若者
った

He met a nice young man.
かれ
わたし
いま
まで
った
うち
いちばん
一番
たか
ひと
です
He is the tallest man that I have ever seen.
わたし
えき
しばしば
ささき
佐々木
せんせい
先生
った
ことある
I have often met Mr Sasaki at the station.
ぼく
った
しゅんかん
瞬間
かのじょ
彼女
なった
I took to her the moment I met her.
がっこう
学校
とちゅう
途中
トム
った

I met Tom on my way to school.
わたし
かのじょ
彼女
えき
った
せいふく
制服
ていた
ので
かのじょ
彼女
わからなかった
I met her at the station, but I did not recognize her in uniform.
わたし
あまりにたくさん
ひと
った
ので
なまえ
名前
ぜんぶ
全部
おぼ
えきれなかった

I met too many people to remember all their names.
わたし
いぜん
以前
かのじょ
彼女
った
こと
こと
かくしん
確信
した

I was sure I had never seen her before.
かいすいよくちゅう
海水浴中
かれ
ともだち
友達
った

He met his friend while bathing in the sea.
いぜん
以前
った
ことなかったので
わたし
かのじょ
彼女
わからなかった
Not having seen her before, I did not know her.
100
にん
ちか
ひと
いたほとんど
った
ことない
ひと
たち
だった
There were almost 100 people, few of whom I had seen before.
きむら
木村
さんという
ひと
パーティー
った

I met a Mr Kimura at the party.
あなたそこ
かのじょ
彼女
った
です
Did you see her there?
みっか
3日
まえ
かれ
えき
った

I saw him at the station a few days ago.
まえ
った
ことなかったので
かれ
わからなかった
I couldn't recognize him, not having met him before.
たなか
田中
さんいえば
さいきん
最近
かれ
った

Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×