Components
344 examples found containing '似'
かのじょ
彼女
あたら
しい
ぼうし
帽子
にあ
似合

Her new hat becomes her.
かれ
ちちおや
父親
ている
おも
います

Do you think he resembles his father?
かれ
ちちおや
父親
とてもよく
ている

He closely resembles his father.
かれ
とう
さん
ています

He looks like his father.
かれ
くるま
わたし
ている

His car is similar to mine.
かぞく
家族
ぜんいん
全員
よく
ている
みんなそっくり
His whole family is like that. They're like peas in a pod.
ただきみ
むすめ
さが
している
だけのに
All that I was looking for was somebody who looked like you.
てない
たまごせい
卵性
から
"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."
すいぎゅう
水牛
うし
ている

A buffalo is akin to an ox.
その
やね
屋根
かっこう
格好
ピラミッド
ている

The shape of the roof looks like a pyramid.
その
いろ
きみ
かお
いろ
にあ
似合

That color is becoming to your face.
このネクタイあなたシャツとても
にあ
似合
います

This tie goes very well with your shirt.
この
とけい
時計
きのう
昨日
なくした
わたし
もの
ている

This watch is similar to mine I lost yesterday.
このスカート
わたし
にあ
似合
います

Does this skirt suit me?
この
ぼうし
帽子
かのじょ
彼女
にあ
似合
だろう
This hat will become her.
そっちょく
率直
って
にあ
似合
ってない

Frankly speaking, it doesn't suit you.
きみ
せいかく
性格
どちら
おや
ている

Which of your parents do you take after in character?
あなた
わたし
なや
にかよ
似通
っている

Your problem and mine are similar.
かれ
こうどう
行動
ちち
すこ
ていない

His behavior is nothing like his father.
その
くつ
かわ
なに
やわ
らかい
ざいりょう
材料
でき
出来
ていた

The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
その
ふたご
双子
とてもよく
ていた
ので
ふたり
二人
くべつ
区別
する
むずか
しかった

The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
この
せびろ
背広
にあ
似合
ネクタイ
えら
てつだ
手伝
って
ください
Help me pick out a tie to go with this suit.
わたし
もんだい
問題
あなた
もんだい
問題
よく
ている

My problems are very similar to yours.
かれ
かれ
ちちおや
父親
はな
かた
ている

He resembles his father in his way of talking.
この
じけん
事件
あの
じけん
事件
ところある
This case has an affinity with that one.
この
ふたり
二人
きょうだい
兄弟
たが
いに
ている

These two brothers resemble each other.
その
なか
どれ
いちばん
一番
あなた
にあ
似合
っている
もの
えら
んで
ください
Choose whichever of them is becoming to you.
あなたこのスーツ
いちばん
一番
よく
にあ
似合

You look your best in this suit.
その
がっこう
学校
がいけん
外見
けいむしょ
刑務所
ている

The school looks like a prison.
わたし
みせ
しなもの
品物
ぜんぶ
全部
しはく
試着
した
ですどれ
ひと
にあ
似合
わない

I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×