Components
260 examples found containing '体'
その
くすり
かれ
からだ
おどろ
ほどよく
いた

The medicine did wonders for his health.
ひと
からだ
あら
べきである
One should wash oneself.
くち
からだ
しけいしっこうにん
死刑執行人
であり
いしゃ
医者
である
The mouth is the executioner and the doctor of the body.
それ
どく
からだ
たいせつ
大切

That's too bad. Please take care of yourself.
わたし
からだ
すいみん
睡眠
ふそく
不足
くたくただった
My body cried for sleep.
かれ
いま
までに
きゅう
たい
ひとがた
人型
ロボット
せいぞう
製造
していた
その
すべ
デモンストレーションモデルだった
Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.
みんな
へいき
平気
なのに
からだ
こころ
はんのう
反応
してしまう
どうして
Why are my body and mind reacting, even though everyone is calm?
ははおや
母親
ぞう
かわ
なか
しょう
ぞう
からだ
あらってやります
The mother elephant bathes her baby in the river.
かれ
かがみ
なか
じぶん
自分
すがた
姿
からだ
さゆう
左右
まわ
した

He turned round from side to side to look at himself in the mirror.
かれ
スポーツ
せんしゅ
選手
ような
からだ
している
He's built like an athlete.
すき
つける
ストレッチして
からだ
ほぐすようにしている
When I have an opportunity, I try to stretch and loosen up my body.
ようこ
洋子
おば
叔母
さん
からだ
よわ
すぎて
はたら
けない

Aunt Yoko is too weak to work.
なん
よりも
からだ
じゅうぶん
十分
ちゅうい
注意
しなさい

Above all, you must take good care of yourself.
からだ
つか
れている
けど
いしき
意識
かくせい
覚醒
している

My body is tired, but my senses are awake.
エミ
からだ
ふじゆう
不自由
ひと
せき
ゆず
った

Emi gave her seat to a handicapped man.
その
はげ
しい
ろうどう
労働
かれ
からだ
こたえ
はじ
めている
わたし
はっきりわかった
I could clearly see that the hard work had begun to tell on his health.
ている
あいだ
からだ
きのう
機能
かっぱつ
活発
なり
たいおん
体温
がる

While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
からだ
よわ
なって
につれて
さだこ
禎子
ますます
について
かんが
える
ようなった
As Sadako grew weaker, she thought more about death.
つめ
たい
かぜ
その
たびびと
旅人
からだ
すっかり
えた

The cold wind chilled the traveler.
かれ
わか
とき
からだ
よわ
かった
われている

He is said to have been weak when he was young.
そんなに
しごと
仕事
する
からだ
こわ
しちゃう

Slow down or you're going to work yourself sick.
からだ
しん
まで
あたた
まりました

I’ve become warm to the core.
かぜ
風邪
ひかないよう
からだ
だいじ
大事
なさい
Please take care of yourself not to catch cold.
バレー
げきじょう
劇場
わたし
からだ
うご
けんきゅう
研究
する
ことできる
ばしょ
場所
です
A ballet theater is a place in which I can study motion well.
パーティー
かね
ってきて
はいけません
からだ
だけできなさい
Don't bring any money to the party; just bring yourself.
むかし
からだ
やわ
らかかった
けどヨガしなくなっていつの
にか
かた
くなってしまった

I used to be flexible, but I stopped doing yoga and without realising it I became stiff.
こっかい
国会
とうちょう
盗聴
ほうあん
法案
めぐ
って
まさに
かんかんがくがく
侃々諤々
からだ
であった
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
わたし
バレー
おど
より
にんげん
人間
からだ
うご
かす
ほうほう
方法
せられている
です
I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
じかん
時間
ジョギングしたら
からだ
あたた
かく
なった
I got warm from jogging for an hour.
きみ
からだ
さえすればいい
All you have to do is to take care of yourself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×