部
Components
242 examples found containing '体'
かれ
彼
は
たいいくかん
体育館
に
ある
歩
いて
はい
入
って
い
行
きません
でした。
He did not walk into the gym.
ぶっしつ
物質
が
ちょくせつ
直接
こたい
固体
から
きたい
気体
に
か
変
わる
かてい
過程
を
しょうか
昇華
という。
The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.
クモは、
す
巣
を
つく
作
る
にはまず
いと
糸
の
わく
枠
を
つく
作
り
、それを
き
木
や
かきね
垣根
のような
かた
固
い
ぶったい
物体
に
こてい
固定
させる
ことから
はじ
始
める
。
To make a web, a spider starts by making a frame out of thread and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
はん
反
たいせい
体制
しどうしゃ
指導者
らは、
きょうさん
共産
しゅぎしゃ
主義者
が
しょうすう
少数
やとう
野党
に
てんらく
転落
する
こともあり
え
得
る
としています。
Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.
だんたい
団体
スポーツは
がっこう
学校
せいかつ
生活
の
じゅうよう
重要
な
ぶぶん
部分
を
こうせい
構成
している
ことが
おお
多
い
し、
きょうそう
競争
のためのスポーツもまた
にんき
人気
が
たか
高
い
。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.
わたし
私
はバレーの
おど
踊
り
よりも
にんげん
人間
が
からだ
体
を
うご
動
かす
ほうほう
方法
に
み
見
せられている
のです。
I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
ちゃせん
茶筅
でお
ちゃ
茶
をたてることを
たいけん
体験
していただこう
と
おも
思
っています
。
You'll be able to try mixing the tea with the whisk.
そうけん
創建
とうじ
当時
の
いしょう
意匠
を
のこ
残
しながら
、レストランとして
かつよう
活用
されている
きょらいあん
去耒庵
は、
きんだい
近代
の
べっそう
別荘
ぶんか
文化
を
たいかん
体感
する
ことができる
たいへん
大変
きちょう
貴重
な
そんざい
存在
です。
Kyoraian, with its design reminiscent of the era of its construction, is used as a restaurant where you can experience the cultural heritage of a modern villa.
ポールはいつも
じょせい
女性
の
からだ
体
を
まさぐ
弄
っている
。
Paul is always groping women.
あか
赤
い
ぶつぶつが
からだちゅう
体中
にできています。
He has red spots all over his body.
わたし
私
はその
ご
後
なんしゅうかん
何週間
も
たいちょう
体調
をくずしていました。
I was ill for weeks after.
せんしゅ
選手
たちは
みな
皆
、オリンピックに
む
向
けて
からだ
体
を
きた
鍛
え
あ
上
げています
。
All the athletes are getting in shape for the Olympics.
その
ず
図
は
からだ
体
の
はたら
働
き
を
せつめい
説明
している
。
The chart illustrates how the body works.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
りそう
理想
を
ぐたいか
具体化
したいと
おも
思
っている
。
He wants to embody his ideal.
かのじょとう
彼女頭
は
わる
悪
い
けどいい
からだ
体
つき
をしている。
She is not smart, but she is built.
われわれ
我々
の
にくたい
肉体
は
われわれ
我々
の
ていえん
庭園
であり、
われわれ
我々
の
いし
意志
はこの
ていえん
庭園
に
たい
対
する
にわし
庭師
である。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
かれ
彼
は
わたし
私
の
しっぱい
失敗
にご
まんえつ
満悦
の
からだ
体
でそこに
すわ
座
っていた
。
He was sitting there, delighted with my failure.
ビルは
いえ
家
を
か
買
って
その
しはら
支払
い
に
お
追
われている
み
身
なのに
しつぎょう
失業
した
いま
今
、
いったい
一体
どうやってやりくりして
い
行
く
のだろう。
Bill got into such a hole with the payments on his house that now that he's lost his job, I don't know how he'll ever get out from under.
ほっきょくぐま
北極熊
は、
い
生
きていく
ために
からだ
体
を
てきおん
適温
に
たも
保
ち
、
すうじつ
数日
か
すうかげつ
数ヶ月
もあくかもしれない
しょくじ
食事
の
あいだ
間
も
持
ちこたえられる
だけの
じゅうぶん
十分
な
エネルギーを
たくわ
蓄
えねばならない
。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
にんげん
人間
は
きょうどうたい
共同体
の
なか
中
で
せいかつ
生活
しており
、
いってい
一定
の
しゃかい
社会
せいかつ
生活
の
かた
型
に
じゅんのう
順応
しなければならない
。
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
ちほうじちたい
地方自治体
では
あたら
新
しい
かいはつ
開発
プロジェクトを
むりお
無理押
し
しようとしています。
Local officials are twisting arms to push new development projects.
ジュリーはやたらと
た
食
べる
ので、
まいつき
毎月
20ポンドずつ
たいじゅう
体重
が
ふ
増
えている
。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジョージはとても
つか
疲
れていた
ので、
いしゃ
医者
は
かれ
彼
にもっとよく
からだ
体
に
き
気
をつけるようにと
ちゅうこく
忠告
した
。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.
さらに、お
としよ
年寄
り
が
たが
互
いに
こうりゅう
交流
し
、アメリカの
せいかつ
生活
の
なか
中
で
なんじ
何時
までも
せっきょくてき
積極的
に
さんか
参加
していられる
ように、
おお
多
く
の
だんたい
団体
が
けっせい
結成
されている
。
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
これは
えいご
英語
を、
しょうさい
詳細
に
がくしゅう
学習
され
げんみつ
厳密
に
てきよう
適用
される
べき
ぶんぽう
文法
と
ぶん
文
こうぞう
構造
の
きそく
規則
に
したが
従
う
たいけい
体系
とみなしている。
This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously.
かれ
彼
はボディビルが
しゅみ
趣味
というだけあって
からだ
体
がガシッとしている。
Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.
かれ
彼
をそんなに
なや
悩
ませている
のが
いったい
一体
なに
何
なのか
だれ
誰
も
し
知
らない
。
Nobody knows what it is that has been bothering him so much.
この
たいけん
体験
はいつも
わたし
私
の
きおく
記憶
に
のこ
残
っている
でしょう。
This experience will always remain in my memory.
まいばん
毎晩
、
よる
夜
ふ
更
かし
していると、
からだ
体
をこわすよ。
It'll do harm to you to sit up late every night.
イスラム
けい
系
きょうわこく
共和国
が
どくりつ
独立
こっか
国家
きょうどうたい
共同体
に
さんか
参加
しない
ばあい
場合
、それらの
くにぐに
国々
は
どくじ
独自
の
せいりょく
勢力
を
けいせい
形成
し
、
いっしょくそくはつ
一触即発
の
みんぞくてき
民族的
、
しゅうきょうてき
宗教的
な
きれつ
亀裂
を
しょう
生
じかねない
、とソ
れん
連
、
にしがわ
西側
の
しょうそくすじ
消息筋
は
けいこく
警告
しています
。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×