Components
438 examples found containing '係'
りょうきん
料金
かいけいがかり
会計係
はら
って
くだ
さい

Pay your dues to the treasurer.
この
たんご
端午
せっく
節句
かんけい
関係
ふか
しょうぶ
はな
うつく
しく
ありません
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.
りょうこく
両国
たが
みっせつ
密接
かんけい
関係
ある
The two countries are closely related to each other.
りょうしゃ
両者
かんけい
関係
ちつ
たれつ
つごう
都合
いいもの
The relationship is convenient and symbiotic.
しょくぶつ
植物
かんけい
関係
はい
どうぶつ
動物
かんけい
関係
ひと
しい

Leaves are to plants what lungs are to animals.
ゆにゅう
輸入
せいげん
制限
りょうこくかん
両国間
により
しんみつ
親密
かんけい
関係
つく
ししょう
支障
なる
Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.
ほん
こころ
たい
する
かんけい
関係
しょくりょう
食糧
からだ
たい
する
かんけい
関係
ひと
しい

Books are to the mind what food is to the body.
ふうふかん
夫婦間
かんけい
関係
あいじょう
愛情
もと
づく
ものでなければいけない
The relationship between husband and wife should be based on love.
かのじょ
彼女
せいと
生徒
たち
かんけい
関係
とてもうまくいっている
She has a very good relationship with her students.
かのじょ
彼女
その
じけん
事件
まったく
かんけい
関係
ない
She has nothing to do with that affair.
かのじょ
彼女
あの
かいしゃ
会社
とりひき
取引
かんけい
関係
あります
She is connected with that company.
かのじょ
彼女
ここ
なくて
わたし
かんけい
関係
ない
It doesn't matter to me whether she comes here or not.
かれ
せいじてき
政治的
こと
かんけい
関係
しない

They don't deal in political matters.
かれ
かんけい
関係
えいぞくてき
永続的
ものなればよい
おも

I hope their relationship will blossom into something permanent.
かれ
わたし
たち
ヨーロッパ
りょこう
旅行
じゅんび
準備
かか

He is in charge of making arrangements for our trip to Europe.
かれ
げんじゅうみん
原住民
ゆうこう
友好
かんけい
関係
かくりつ
確立
した

He established a friendly relationship with the natives.
かれ
けっこん
結婚
した
ため
かのじょ
彼女
しんせき
親戚
かんけい
関係
なっている
He is related to her by marriage.
かれ
ぎんこう
銀行
かんけい
関係
しごと
仕事
しています
He is in the banking line.
かれ
その
もんだい
問題
かんけい
関係
ない
He has nothing to do with the matter.
かれ
その
ほうりつ
法律
じむしょ
事務所
かんけい
関係
している

He connects himself with the law firm.
かれ
その
じこ
事故
かんけい
関係
ありません
He is a third party to the accident.
かれ
その
じけん
事件
かんけい
関係
している

He is concerned with the case.
かれ
その
じけん
事件
かんけい
関係
ない
こうげん
公言
した

He professes that he had no connection with that affair.
かれ
そのスキャンダルおおむね
かんけい
関係
あった
He had a great deal to do with the scandal.
かれ
そのこと
なん
らか
かんけい
関係
あるらしい
He seems to have something to do with it.
かれ
しっぱい
失敗
わたし
なに
かんけい
関係
ない
His failure has nothing to do with me.
かれ
しごと
仕事
ぼうえき
貿易
かんけい
関係
している

His work is concerned with international trade.
かれ
った
ことその
もんだい
問題
かんけい
関係
ない
What he said is irrelevant to the matter.
かれ
まった
かんけい
関係
たない
ほうよい
You should have nothing to do with him.
かれ
かんけい
関係
もう
わっている

I am through with him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×