部
Components
239 examples found containing '傍視' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたは
おお
大
きな
ぼうし
帽子
をかぶったあの
おとこ
男
の
ひと
人
を
し
知
ってます
か。
Do you know that man with a big hat on?
ぼうし
帽子
を
か
掛
け
くぎ
釘
に
か
掛
けた
。
I hung my hat on the peg.
ぼうし
帽子
をぬぎなさい。
Remove your hat.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
あたら
新
しい
ぼうし
帽子
をかぶっているのに
き
気
づいた
。
I noticed she was wearing a new hat.
ガラス
やぶ
破
り
ぼうし
防止
fragment, headline etc.
preventing the shattering of glass
つくえ
机
の
うえ
上
の
ぼうし
帽子
は、
ちゃま
茶魔
のです。
The hat on the desk is Chama's.
お
そうしき
葬式
で、
みぼうじん
未亡人
は
くろ
黒
い
スーツ、
ぼうし
帽子
そして
てぶくろ
手袋
をしてとてもしっかりとして
み
見
えた
。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
この
ぼうし
帽子
は1000
えん
円
なら
やす
安
い
。
At 1,000 yen, this hat is cheap.
トムは
ぼうし
帽子
をなくしたので、
あたら
新
しい
のを
か
買
わなければならない
と
おも
思
った
。
Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one.
こうつう
交通
じこ
事故
の
ぼうし
防止
たいさく
対策
を
こう
講
じなければならない
。
We must take measures to prevent traffic accidents.
へや
部屋
に
はい
入
ってくる
ときには
ぼうし
帽子
を
ぬ
脱
ぎ
なさい。
Take off your hat when you come into a room.
お
たく
宅
のお
みせ
店
が
と
取
りあつかっている
ぼうし
帽子
は
じみ
地味
すぎて
う
売
り
あ
上
げ
が
お
落
ちている
のではないでしょうか。
Might the reason for the drop in sales not be that the hats your store carries are too plain?
かれ
彼
は
ぼうし
帽子
をかぶったままでそこに
た
立
っていた
。
He stood there with his hat on.
かさぎ
笠木
カバーは
ちょうるい
鳥類
ひらい
飛来
ぼうし
防止
よう
用
だ。
The coping cover is for prevention of birds alighting.
しつない
室内
に
はい
入
る
とき
時
は
ぼうし
帽子
をとりなさい。
Remove your hat when you go inside.
その
しょうじょ
少女
が
へや
部屋
に
はい
入
る
と、
かのじょ
彼女
の
ちい
小
さな
ぼうし
帽子
をからかう
おとこ
男
の
こ
子
もいた。
When the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat.
かれ
彼
は
わたし
私
を
み
見
る
と
ぼうし
帽子
あげて
あいさつ
挨拶
をした。
He raised his hat when he saw me.
「
しろ
白
い
ぼうし
帽子
をかぶっている
おとこ
男
の
ひと
人
は
だれ
誰
ですか」と
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
い
言
った
。
I asked her who the man wearing the white hat was.
へや
部屋
の
なか
中
では
ぼうし
帽子
をぬぎなさい。
Take off your hat in the room.
ぼうし
帽子
を
ぬ
脱
ぎ
なさい。
Take off your cap.
あなたは
まちが
間違
えて
わたし
私
の
ぼうし
帽子
を
こうむ
被
った
ようだ。
It appears to me that you put on my hat by mistake.
だんし
男子
せいと
生徒
のめいめいが
ぼうし
帽子
に
がっこう
学校
のバッジをつけています。
Each boy student has a school badge on his cap.
かれ
彼
の
あたら
新
しい
しろ
白
い
ぼうし
帽子
は
しろ
白
い
うわぎ
上着
に
あ
合
っている
。
His new white hat corresponds with his white jacket.
きょうしつ
教室
に
はい
入
る
とき
時
は
ぼうし
帽子
を
ぬ
脱
ぎ
なさい。
Take off your hat when you enter a classroom.
ある
じょせい
女性
が、
ぼうし
帽子
をかぶって
うつ
写
っている
な
亡
き
だんな
旦那
の
しゃしん
写真
をカメラマンの
もと
元
へ
も
持
っていった
。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
かれ
彼
は
た
立
ち
あ
上
がって
テーブルの
うえ
上
の
ぼうし
帽子
を
て
手
に
と
取
ろ
うとして
て
手
を
の
伸
ばした
。
They stood up and reached for his hat on the table.
あ
合
う
かどうかこの
ぼうし
帽子
を
かぶ
被
ってみてください
。
Try on this hat and see if it fits.
ぼうし
某誌
が
かれ
彼
のスキャンダルを
あば
暴
いた
。
A certain magazine exposed his scandal.
しょうねん
少年
は
ぼうし
帽子
で
じぶん
自分
を
あお
扇
いだ
。
The boy fanned himself with his hat.
かれ
彼
は
てじな
手品
を
つか
使
って
ぼうし
帽子
からウサギをとりだした。
He produced a rabbit out of his hat by magic.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×