Components
678 examples found containing '入れる' (results also include variant forms and possible homonyms)
まず
げんぶつ
現物

First, catch your hare, then cook him.
かれ
この
かね
どうやって
れた

How did he come by this money?
コショウ
れすぎた

You put far too much pepper in it.
コップ
みず
いっぱい
なさい
Fill a glass with water.
もしよかったらコーヒー
れてくれません

Would you mind terribly making me a cup of coffee?
こども
子供
つく
ばあい
場合
このソース
いってき
一滴
だけ
れれば
いいです
When you make it for kids, do you put in just one drop off this sauce?
かれ
くるま
バックさせて
しゃこ
車庫
れた

He backed his car into the garage.
ボブポット
みず
いっぱい
れた

Bob filled the pot with water.
かれ
じぶん
自分
かね
はこ
なか
れた

He put his money in the box.
ついに
かれ
その
ほうせき
宝石
れた

At last, the gem was in his hands.
こうし
講師
ひといき
一息
れて
からまた
はな
つづ
けた

The speaker paused and then went on talking again.
おいちゃんとメーター
れて
はし
ってくれ

Hey, turn on the meter first.
このバケツ
みず
れて
くだ
さい

Please fill this bucket with water.
かれ
じぶん
自分
カメラ
あたら
しい
フィルム
れた

He put new film into his camera.
かさ
れてもらえません

May I share your umbrella?
ベティほしい
おも
もの
なん
とか
していつも
れた

Betty always managed to get what she wanted.
あんな
おとこ
けいむしょ
刑務所
れた
ほう
いい
He should be put in prison.
その
もん
せま
すぎて
くるま
れません

The gate is too narrow for a car.
わたし
れない
よう
まど
めた

I shut the window to keep the mosquitoes out.
わたし
ちち
ひろ
こうえん
公園
かれ
くるま
れた

My father pulled his car into the large park.
かれ
びん
みず
いっぱい
れた

He filled the bottle with water.
このホール
ひと
にせんにん
二千人
れる

Two thousand people fit into this hall.
かれ
さとう
砂糖
れない
コーヒー

He likes coffee without sugar.
かれ
よく
かたて
片手
ポケット
れて
ある
いている

He often walks with his hand in his pocket.
ほしかったもの
れる
せいこう
成功
した

I succeeded in getting what I wanted.
この
どうやって
れた
です
How did you come by this painting?
こんど
今度
ゆび
ポケット
なか
れて
けいさん
計算
してみよ

Now put your hands in your pockets.
かれ
だまして
かね
れた

He got the money by a trick.
わたし
カメラ
かんたん
簡単
フィルム
れられる

My camera loads easily.
きみ
かれ
ねんれい
年齢
こうりょ
考慮
れなければならない

You must take his age into account.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×