部
Components
1438 examples found containing '全'
かれ
彼
は
まった
全
く
とつぜん
突然
に
な
亡
くなった
。
He passed away quite suddenly.
かれ
彼
は
かんぜん
完全
に
まちが
間違
っている
。
He is entirely in the wrong.
かれ
彼
は
かんぜん
完全
に
まちが
間違
っていた
。
He was all wrong.
パーティーの
じゅんび
準備
は
あに
兄
が
ぜんぶ
全部
やってくれた。
My brother saw to all the arrangements for the party.
おれ
俺
は
かのじょ
彼女
を
かんぜん
完全
にものにしている。
I have her in my pocket.
わたし
私
は
あたら
新
しい
いえ
家
に
かんぜん
完全
に
まんぞく
満足
している
。
I am very pleased with my new house.
かれ
彼
はその
しょうにん
商人
を
かんぜん
完全
に
しん
信
じていました
。
He believed the merchant entirely.
うちの
こども
子供
は
ぜんいん
全員
じもと
地元
の
がっこう
学校
に
かよ
通
っています
。
Our children all go to the local school.
かれ
彼
ら
ぜんいん
全員
が
しゅっせき
出席
している
わけではない。
Not all of them are present.
かれ
彼
はあの
むすめ
娘
に
かんぜん
完全
に
まい
参
っている
。
He is madly in love with that girl.
あき
秋
になると
やま
山
ぜんたい
全体
が
こうよう
紅葉
する
。
The whole mountain turns red in autumn.
かれ
彼
は11
じ
時
に
あ
明
かり
を
ぜんぶ
全部
け
消
した
。
He turned off all the lights at eleven.
きみ
君
はここに
い
居
る
かぎり
あんぜん
安全
です。
You are safe so long as you stay here.
かのじょ
彼女
の
しごと
仕事
は
てがみ
手紙
を
ぜんぶ
全部
タイプで
う
打
つ
こと
事
でした。
Her job was to type all the letters.
かのじょ
彼女
はクラブの
かいいん
会員
ぜんいん
全員
から
そんけい
尊敬
されていた
。
She was looked up to by all the club members.
かれ
彼
の
さいご
最後
の
ことば
言葉
は
ぜんいん
全員
を
しつぼう
失望
させた
。
His last word let everybody down.
かのじょ
彼女
は
すいえい
水泳
では
かれ
彼
ら
ぜんいん
全員
より
すぐ
優
れている
。
She excels them all at swimming.
すく
少
ない
が
いま
今
もっているお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
か
貸
してあげよ
う。
I'll lend you what little money I have on me.
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
の
はな
花
の
な
名
を
ぜんぶ
全部
い
言
った
。
She named all the flowers in the garden.
ぜんいん
全員
で
じゅうごめい
十五名
です。
We are fifteen in all.
じょうきゃく
乗客
は
ぜんいん
全員
きっぷ
切符
を
み
見
せる
ことが
ようきゅう
要求
される
。
All passengers are required to show their tickets.
かれ
彼
のこの
ほん
本
は
ぜんぜん
全然
おもしろくありません。
This book of his isn't interesting at all.
かれ
彼
のお
かね
金
は
ぜんぶ
全部
なくなっていた。
His money was all gone.
かれ
彼
に
お
追
いつこ
うと
ぜんりょく
全力
で
はし
走
った
。
I ran as fast as possible to catch up with him.
あなたはいつも
かんぜん
完全
である
ひつよう
必要
はありません。
You don't have to be perfect all the time.
ゆうしょく
夕食
には
かぞく
家族
ぜんいん
全員
がそろう。
All the family meet at evening meals.
われわれは
だれ
誰
ひとりとして
かんぜん
完全
ではない。
None of us is perfect.
たまご
卵
が
ぜんぶ
全部
で
じゅう
10
こ
個
あった。
There were ten eggs in all.
あなたは
かれ
彼
を
かんぜん
完全
に
しんよう
信用
しています
。
You believe him completely.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
が
か
貸
してくれた
お
かね
金
を
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまった
。
He had used up all the money which his friend had lent him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×