部
Components
304 examples found containing '冷'
つめ
冷
たい
ものを
の
飲
みたくて
しょうがない。
I am dying for a cold drink.
つめ
冷
たい
ものが
は
歯
にしみます。
My teeth are sensitive to cold foods.
ひ
冷
えた
ビールでも
の
飲
み
ながら
はな
話
しましょ
う。
Let's talk over a cold beer.
つめ
冷
たい
しょくじ
食事
は、
さ
避
けて
ください。
You shouldn't eat anything cold.
つめ
冷
たい
きたかぜ
北風
が
こ
木
の
は
葉
を
ちゃいろ
茶色
にした。
The cold north wind turned the leaves brown.
ぼく
僕
は
いま
今
、
なに
何
か
つめ
冷
たい
の
飲
み
もの
物
が
ほ
欲
しい
。
I want something cold to drink now.
こおり
氷
みたいに
さ
冷
めたく
しないでくれよ。
Don't be cold as ice.
こおり
氷
のような
れいき
冷気
が
しゃない
車内
に
しの
忍
び
こ
込
んできた
。
An icy chill stole into the car.
こおり
氷
みたいに
つめ
冷
たい
かお
顔
しないでくれよ。
Don't be cold as ice.
かのじょ
彼女
は
つめ
冷
たく
じろりとこちらをにらんだ。
She gave me the fish eye.
かのじょ
彼女
は
ひ
冷
えた
スープを
ゆうしょく
夕食
のために
あたた
暖
めた
。
She heated up the cold soup for supper.
かのじょ
彼女
は
じんせい
人生
に
たい
対
して
とても
れいしょうてき
冷笑的
だ。
She is very cynical about life.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
つめ
冷
たい
め
目
で
み
見
た
。
She gave me an icy look.
ひ
冷
や
あせ
汗
が
で
出
てきた
。
He broke out in a cold sweat.
かのじょ
彼女
の
れいせい
冷静
な
はんだん
判断
のおかげで
われわれ
我々
は
じこ
事故
からまぬがれた。
Her calm judgement ensured us from accidents.
かのじょ
彼女
のほおは
こおり
氷
のように
つめ
冷
たかった
。
Her cheeks were as cold as ice.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
の
れいぐう
冷遇
に
こころ
心
を
いた
痛
めた
。
He smarted under his friend's ill-treatment.
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
に
つめ
冷
たい
の
飲
み
もの
物
をくれた。
He was kind enough to give me something cold to drink.
かれ
彼
は
さいきん
最近
まで
ふゆ
冬
でも
れいすいよく
冷水浴
をしていた。
He took a cold bath even in winter until recently.
かれ
彼
はびっくりして
きも
肝
を
ひ
冷
やした
。
It scared the daylights out of him.
かれ
彼
の
れいせい
冷静
な
ことば
言葉
で
わたし
私
の
きょうふ
恐怖
は
やわ
和
らいだ
。
His calm words allayed my fear.
かれ
彼
の
つめ
冷
たさ
が
かれ
彼
の
ゆうじん
友人
を
そえん
疎遠
にさせてしまった。
His coolness has alienated his friends.
かれ
彼
、
さいきん
最近
、
わたし
私
に
つめ
冷
たく
なったような
き
気
がする。
I feel like he's grown cold toward me lately.
にく
肉
を
れいぞうこ
冷蔵庫
に
い
入
れ
なさい。さもないと
くさ
腐
る
よ。
Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
あさばん
朝晩
はだんだん
ひ
冷
えてきました
。
It is getting colder and colder morning and evening.
あさばん
朝晩
だんだん
ひ
冷
えてきました
。やがて
こ
木
の
は
葉
も
あか
赤
や
き
黄
に
か
変
わる
ことでしょう。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
むしば
虫歯
ができちゃって、
つめ
冷
たい
もの
物
を
た
食
べる
としみるんだ。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
まど
窓
を
し
閉
めて
、
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
はい
入
らない
ようにしてちょうだい。
Shut the windows and keep that cold wind out.
せんせい
先生
の
ことば
言葉
でメアリーは
ひ
冷
や
あせ
汗
をかいた。
The teacher's words put Mary in a cold sweat.
みず
水
は
つめ
冷
たくて
きも
気持
ち
が
よ
良
い
。
The water is nice and cool.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×