Components
4462 examples found containing '出'
ちょうど
かけたい
おもったら
あめ
った

It would rain just when I wanted to go out.
しごと
仕事
わったら
すぐ
かけて
よい
You may leave immediately after you finish your work.
わたし
あなた
えば
あなた
かあ
さん
おも

Every time I see you, I think of your mother.
しごと
仕事
えて
から
かれ
がいしゅつ
外出
した

After they had finished their work, they went out.
ちょうど
しゅっぱつ
出発
しよ
していた
I was about to start.
かなり
はや
じかん
時間
しゅっぱつ
出発
しなければならなかった

We had to make a very early start.
あね
ろくがつ
六月
しゅっさん
出産
よてい
予定
です
My sister is having a baby in June.
かれ
うち
だれ
しゅっせき
出席
していない

None of them are present.
かれ
なまえ
名前
おも
せなかった

Their names escaped me.
ドア
ひら
いて
ひとり
1人
おとこ
てきた

The door opened and a man came out.
かれ
だれ
しゅっせき
出席
していない

Not all of them are present.
かれ
きゅう
わら
した

They broke into laughter.
なんじ
何時
いえ
ます

What time do you leave home?
びょうき
病気
ため
わたし
がいしゅつ
外出
できなかった
Illness prevented me from going out.
あなたすぐ
しゅっぱつ
出発
しない
といけない
You must start soon.
かのじょ
彼女
ひとこと
一言
わず
へや
部屋
から

She left the room without saying a word.
すぐにしゅくだい
してください

Please submit your homework right away.
その
しゃしん
写真
こども
子供
じだい
時代
おも

The picture reminds me of my childhood.
かのじょ
彼女
きゅう
わら
した

She burst into laughter.
あなた
よる
がいしゅつ
外出
して
はならない
You must not go out at night.
どうやってそこ
ったら
よい
おも
せない

I can't remember how to go there.
その
せんせい
先生
だいがく
大学
ばかり
The teacher is fresh from college.
はは
かいもの
買物
かけました

Mother has gone shopping.
パーティー
たい

I'd like to attend the party.
なんじ
何時
いえ
ます

What time are we going to leave home?
バス
なにぶん
何分
おき
ています

How often do the buses run?
みんな
とつぜん
突然
わら
した

Everyone burst into laughter.
あの
みせ
とてもおいしい
しょくじ
食事

They serve a very good dinner at that restaurant.
わたし
あした
明日
アメリカ
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
です
I am leaving for the United States tomorrow.
この
あめ
なか
がいしゅつ
外出
する
こととてもできないことです
Going out in this rain is out of the question.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×