Components
633 examples found containing '出'
かれ
いっしゅうかん
一週間
がいしゅつ
外出
きんし
禁止
された

He's been grounded for a week.
かれ
テレビ
げき
なんど
何度
しゅつえん
出演
してきた

He has acted on TV many times.
かれ
その
きょうぎ
競技
しゅつじょう
出場
しかく
資格
うしな
った

He was disqualified from taking part in the contest.
かれ
きのう
昨日
わたし
がいしゅつ
外出
する
こと
はんたい
反対
した

He objected to my going out yesterday.
ちきゅう
地球
しゅつげん
出現
した
だれ
わからない
No one knows when the Earth came into being.
たんそ
炭素
はいしゅつ
排出
りょう
へんどう
変動
いか
以下
グラフ
えが
かれている

The changing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
だいがく
大学
そつぎょう
卒業
したら
ゆしゅつぎょう
輸出業
じゅうじ
従事
したい
おも
っています

I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
せいと
生徒
ぜんいん
全員
まいしゅう
毎週
さくぶん
作文
ていしゅつ
提出
しなければいけません

Each student has to hand in a composition every week.
せいふ
政府
この
もんだい
問題
かん
して
あたら
しい
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
している

The government is bringing in a new bill on this matter.
じょうきゃく
乗客
しず
みかけている
ふね
から
きゅうしゅつ
救出
された

The passengers were taken off the sinking ship.
しゅくだい
宿題
ていしゅつ
提出
きげん
期限
らいしゅう
来週
げつようび
月曜日
です
The homework is due next Monday.
じかん
時間
です
とうあん
答案
てい
提出
して
ゅつしくだ
さい

Time is up. Hand in your papers.
わたし
あなた
ひとり
一人
がいしゅつ
外出
する
ない
I don't like your going out alone.
わたし
たち
しんせん
新鮮
くうき
空気
もと
めて
がいしゅつ
外出
した

We went out for some fresh air.
わたし
せきゆ
石油
いくら
りゅうしゅつ
流出
させてしまった

I ran off some of the oil.
きょう
今日
レポート
ていしゅつ
提出
しなければならない

I must hand in the report today.
げつようび
月曜日
レポート
ていしゅつ
提出
しなければならない

We have to turn in our reports on Monday.
きみ
もうレポート
ていしゅつ
提出
しました

Have you turned in your report?
きみ
かれ
いっしょ
一緒
がいしゅつ
外出
する
はんたい
反対

I don't approve of your going out with him.
かいがいむ
海外向
しょくひん
食品
ゆしゅつ
輸出
のうぎょう
農業
かんれん
関連
さんぎょう
産業
はしら
ひと
です
Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.
なん
とか
そこから
だっしゅつ
脱出
した

We made it out of there.
えんだか
円高
にほん
日本
ゆしゅつ
輸出
さんぎょう
産業
ぎゃく
こうか
効果
なっている
The strong yen is acting against Japan's export industry.
レポート
きのう
昨日
ていしゅつ
提出
した

I handed in my report yesterday.
この
しゅくだい
宿題
げつようび
月曜日
ていしゅつ
提出
する
ことなっている
This assignment is to be handed in on Monday.
アフリカヨーロッパ
ぎゅうにく
牛肉
ゆしゅつ
輸出
しています

Africa is exporting beef to Europe.
11
まで
かえ
ってくる
やくそく
約束
してくれる
なら
がいしゅつ
外出
して
よろしい
You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock.
かのじょ
彼女
こん
がいしゅつ
外出
きんし
禁止
です
She is forbidden to go out.
かれ
ほうあん
法案
ぎかい
議会
ていしゅつ
提出
した

They introduced a bill in Congress.
かれ
がいしゅつ
外出
ようい
用意
するのにほとんど
じかん
時間
かからなかった
He took little time getting ready to go out.
つうじょう
通常
わたし
はちじ
8時
じょんじっぷん
40分
しゅつどう
出動
する

I go to my work at eight forty as a rule.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×