部
Components
996 examples found containing '出'
わたし
私
は
かれ
彼
を
でんわ
電話
に
よ
呼
び
だ
出
した
。
I called him up on the phone.
つき
月
が
くも
雲
の
うし
後
ろ
から
かお
顔
を
だ
出
した
。
The moon came out from behind the cloud.
この
ぼうし
帽子
を
み
見
て
なに
何
を
おも
思
い
だ
出
します
か。
What does this hat remind you of?
せんせい
先生
は
わたし
私
たち
に
しゅくだい
宿題
を
だ
出
した
。
The teacher gave us homework.
せんせい
先生
は
はこ
箱
を
あ
開
けて
ボールを
と
取
り
だ
出
した
。
The teacher opened the box and took out a ball.
おお
多
く
がくせい
学生
が
かだい
課題
を
だ
出
し
そこなった。
Quite a few students failed to hand in their assignments.
かれ
彼
ら
が
だ
出
した
しょくじ
食事
はまずかった。
The dinner they served was badly cooked.
なが
長
い
ぎろん
議論
の
すえ
末
、
かれ
彼
ら
は
ひと
一
つ
の
けいかく
計画
を
だ
出
した
。
They came up with a plan after a long discussion.
こう
高
かんど
感度
フィルムは
だ
出
して
もいいですか。
Can I unload the high speed film?
とお
通
り
に
と
飛
び
だ
出
してしまった
のです。
He ran out into traffic.
これを
そくたつ
速達
で
だ
出
して
ください。
Send this by special delivery.
とつぜん
突然
かれ
彼
がしゃべり
だ
出
した
。
All at once, he spoke out.
ねこ
猫
が
へや
部屋
から
と
飛
び
だ
出
した
。
A cat dashed out of the room.
つくえ
机
の
ひ
引
き
だ
出
し
が
ひら
開
いている
。
The desk drawer is open.
かんこう
観光
が
おお
多
く
の
あたら
新
しい
しごと
仕事
を
う
生
み
だ
出
した
。
Tourism generated many new jobs.
かれ
彼
の
つま
妻
は
ひつよう
必要
から
はたら
働
き
だ
出
した
。
His wife has started to work out of necessity.
かれ
彼
の
なまえ
名前
を
ご
後
になってやっと
おも
思
い
だ
出
した
。
I didn't remember his name until afterward.
これはだれかの
い
言
い
だ
出
した
ことかい。
Was this somebody else's idea?
ひきだ
引出
し
はどうしても
ひら
開
かない
。
The drawer won't open.
かれ
彼
はすぐに
かのじょ
彼女
に
へんじ
返事
を
だ
出
した
。
He lost no time in writing back to her.
かれ
彼
はそれを
うわぎ
上着
の
した
下
から
だ
出
した
。
He took it from beneath his coat.
メアリーは
じぶん
自分
のピアノを
う
売
り
に
だ
出
した
。
Mary put her piano up for sale.
この
ゆうびん
郵便
を
だ
出
して
ください。
Mail this letter.
かれ
彼
はハンカチを
と
取
り
だ
出
した
。
He took out his handkerchief.
かれ
彼
はその
ちょうさ
調査
から
けつろん
結論
を
ひ
引
き
だ
出
した
。
He drew his conclusions based on that survey.
かのじょ
彼女
はその
し
知
らせ
を
き
聞
いて
とつぜん
突然
な
泣
き
だ
出
した
。
She burst into tears to hear the news.
ついに、オイデイプスは
こた
答
え
を
だ
出
した
。
Finally, Oedipus replied.
どうかそんなに
かな
悲
しまず
に
げんき
元気
を
だ
出
して
ください。
Please don't be so sad. Cheer up!
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
の
がくひ
学費
を
だ
出
してくれた
。
He had the kindness to supply me with my school expenses.
その
し
知
らせ
を
き
聞
く
とすぐに、
かれ
彼
は
いえ
家
から
と
飛
び
だ
出
した
。
On hearing the news, he rushed out of the house.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×