Components
3745 examples found containing '出'
たいよう
太陽
てきた

The sun came out.
あめ
しんぶん
新聞
てました

Did the newspaper say it was going to rain?
ようい
用意
ほとんど
でき
出来
ていなかった

I was hardly prepared.
わたし
タクシーから

I got out of the taxi.
あなた
かえ
った
とき
わたし
もう
てしまっていた

By the time you came back, I'd already left.
かのじょ
彼女
であ
出会
はじ
まった

I began a meeting with her.
かのじょ
彼女
こんや
今夜
アメリカ
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
です
She is leaving for America tonight.
その
せんせい
先生
だいがく
大学
ばかり
The teacher is fresh from college.
でき
出来
だけはっきり
って
ください
Please speak as clearly as you can.
わたし
その
かいごう
会合
しゅっせき
出席
できなかった
I could not attend the meeting.
わたし
その
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
する
つもりです
I'm going to attend the meeting.
かのじょ
彼女
そこから
てきた

She came out of there.
ごご
午後
おおあめ
大雨
になるから
かけません

We’re going to get heavy rain in the afternoon, so I'm not going out.
わたし
すぐ
えき
かけなければなりません

I must go to the station at once.
まど
から
さない

Don't stick your hand out of the window.
かれ
かんこう
観光
りょこう
旅行
かけた

They set out on a sightseeing tour.
この
あめ
なか
がいしゅつ
外出
する
こととてもできないことです
Going out in this rain is out of the question.
なんじ
何時
いえ
ます

What time do you do leave home?
わたし
あめ
かかわらず
かけた

I went out in spite of the rain.

Get out!
ていけ

Get your carcass out of here!
ふね
ていった

The ship departed.
とうきょうえき
東京駅
ます

The train leaves Tokyo Station at 7.
かのじょ
彼女
ぐうぜん
偶然
であ
出会

I bump into her.
がっこう
学校
あとどうするつもり
What are you going to do after you leave school?
わたし
つま
スミス
しゅっしん
出身
でした
My wife was a Smith.
かのじょ
彼女
なまえ
名前
かいぎ
会議

Her name was referred to in the meeting.
えき
ぐうぜん
偶然
であ
出会
った

We ran into each other at the station.
わたし
いま
そと
たくない

I don't feel like going out right now.
まえ
くち
ことない
That's my own affair.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×