Components
631 examples found containing '出来る' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
かれ
いつこ
でき
出来
だけ
はや
はし
った

I ran as fast as possible to catch up with him.
かれ
こともちろん
こと
でき
出来
ない

He can't even read, let alone write.
きゅうよう
急用
かれ
こと
でき
出来
なかった

Urgent business prevented him from coming.
わたし
かれ
なに
っている
りかい
理解
でき
出来
なかった

I couldn't figure out what he meant.
ちかごろ
近頃
プラスティック
でき
出来
くつ
おお

Many shoes nowadays are made of plastics.
あなたどれくらい
じょうず
上手
およ
こと
でき
出来
ます

How well can you swim?
かれ
その
じょうけん
条件
たす
こと
でき
出来
なかった

They failed to fulfill the conditions.
ちから
ことほとんど
でき
出来
ない
おも
って
ください
You can hardly expect me to help you.
だれ
かれ
りゅうがく
留学
でき
出来
わけない
It is not given to everybody to study abroad.
かれ
せっとく
説得
する
こと
でき
出来
きみ
しかいません
You're the only person that can persuade him.
わたし
その
さっか
作家
していること
りかい
理解
でき
出来
ない

I can't figure out what the writer is trying to say.
なに
あって
かれ
やくそく
約束
まも
こと
でき
出来
なかった

Something happened and he couldn't keep his promise.
わたし
かれ
どうじょう
同情
わたし
でき
出来
こと
てつだ
手伝
やくそく
約束
した

I sympathized with them, and promised that I would do what I could to help.
くうそう
空想
ちから
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
でき
出来

With the power of imagination, we can even travel through space.
にんげん
人間
かんが
たり
はな
たりすること
でき
出来
てん
ほか
どうぶつ
動物
ちが

Men differ from other animals in that they can think and speak.
だれ
あなたクラス
いちばん
一番
はや
はし
こと
でき
出来
です
Who can run fastest in your class?
かのじょ
彼女
おっと
しょうしん
昇進
でき
出来
なかった
ので55
さい
たいしょく
退職
した

Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
わたし
はや
おきたので
しはつ
始発
れっしゃ
列車
こと
でき
出来

I got up early, so that I could catch the first train.
わたし
トムほどうまくテニス
でき
出来
ない

I can't play tennis as well as Tom.
この
うつく
しい
ドレス
きぬ
でき
出来
ている

This beautiful dress is made of silk.
せいふ
政府
ほうしん
方針
えさせる
でき
出来
ない
そうだん
相談

It's like pulling teeth to ask the government to change their policy.
しゅみ
趣味
というもの
せつめい
説明
する
こと
でき
出来
ない

There is no accounting for tastes.
みず
すいそ
水素
さんそ
酸素
でき
出来
ている

Water is made up of hydrogen and oxygen.
こうしん
交信
でき
出来
ません

I just can't seem to make contact.
その
しあい
試合
こくせき
国籍
いかん
わず
だれ
でも
さんか
参加
でき
出来

Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
わたし
でき
出来
はんい
範囲
てつだ
手伝
いいたしましょ

I'll help you within the limits of my ability.
まず
しさ
ため
かれ
けんきゅう
研究
つづ
ける
こと
でき
出来
なかった

Poverty prevented him from continuing his studies.
でき
出来
だけはやく
てがみ
手紙
をください
Please write to me as soon as you can.
あなた
いちど
一度
さんさつ
三冊
ほん
りる
こと
でき
出来
ます

You can borrow three books at a time.
かれ
べんきょう
勉強
きかい
機会
でき
出来
だけ
りよう
利用
したい
おも
った

He wanted to make the most of his chance to learn.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×