部
Components
428 examples found containing '分'
かれ
彼
に
でんごん
伝言
を
えいご
英語
で
りかい
理解
させる
のに、
すく
少
なくとも
さんじっぷん
30分
はかかってしまった。
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.
いっぷん
1分
も
むだ
無駄
にできない。
We can ill afford to lose a minute.
その
みず
水
は5
ふん
分
かそのぐらいで
ふっとう
沸騰
します
。
The water will come to a boil in 5 minutes or so.
かれ
彼
は
きんべん
勤勉
だから、その
ぶん
分
すきだ。
I like him all the better for his diligence.
テントを
く
組
み
た
立
てる
のに
さんじっぷん
30分
かかった。
It took us half an hour to set up the tent.
さき
先
に
い
行
ってくれ
。
じっぷん
10分
ほどで
お
追
いつく
よ。
Go ahead. I'll catch up with you in ten minutes.
わたし
私
の
とけい
時計
は1日に2分
おく
遅
れる
。
My watch loses two minutes a day.
わたし
私
たち
の
くるま
車
は
じっぷん
10分
ご
後
にガソリンがきれてしまった。
Our car ran out of petrol after ten minutes.
「ここから
がっこう
学校
までどのくらいかかりますか」「
ある
歩
いて
やく
約
じっぷん
10分
です」
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."
わたし
私
は
じゅう
10
じ
時
さんじっぷん
30分
の
れっしゃ
列車
に
の
乗
った
が、それは
じっぷん
10分
おく
遅
れた
。
I took the 10:30 train, which was ten minutes late.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
を
と
解
く
のに
じっぷん
10分
かかった。
It took him ten minutes to solve the problem.
「
おがわ
小川
さんはいつ
き
来
た
か」「
じっぷん
10分
ほど
まえ
前
だ」
"When did Mr Ogawa arrive?" "Ten minutes ago."
わたし
私
の
いえ
家
は
えき
駅
から
ある
歩
いて
わずか
ご
5
ふん
分
の
ところ
所
です。
My house is only five minutes' walk from the station.
あと
じっぷん
10分
で
でんしゃ
電車
が
しゅっぱつ
出発
してしまう
ので、
いそ
急
いで
えき
駅
に
む
向
かった
。
Since the train was leaving in 10 minutes, I hurried to the station.
さんじっぷん
30分
しかなかったので、
わたしたち
私達
はすべての
もんだい
問題
には
こた
答
えられなかった
。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
さらに
じっぷん
10分
ある
歩
く
と
わたしたち
私達
は
かいがん
海岸
に
つ
着
いた
。
Another ten minutes' walk brought us to the shore.
バスは15
ふん
分
かんかく
間隔
で
うんてん
運転
されている
。
There is a bus every fifteen minutes.
2、3
ぷん
分
したらそちらにまいります。
I'll be with you in a few minutes.
かのじょ
彼女
は
やく
約
にじっぷん
20分
で
けしょう
化粧
をした。
In about 20 minutes she made up her face.
の
乗
り
か
換
え
に
ご
5
ふん
分
の
よゆう
余裕
しかない。
We have a margin of just five minutes to change trains.
かのじょ
彼女
は
にじっぷん
20分
で
けしょう
化粧
を
す
済
ませた
。
She made up her face in 20 minutes.
ここから
ある
歩
いて
わずか
じっぷん
10分
です。
It's only ten minutes' walk from here.
5
ふん
分
まえ
前
バッグをここにおいといたのにもうなくなっている。
My bag was here five minutes ago, but it is gone now.
わたし
私
の
うでどけい
腕時計
は
ひ
日
に3分
おく
遅
れる
。
My watch loses three minutes a day.
バスは2分
はや
早
かった
。
The bus was two minutes early.
ひこうき
飛行機
は
じっぷん
10分
ご
後
に
りりく
離陸
します
。
The plane takes off in ten minutes.
こう
後
2分も
はや
早
かったら
、バスに
の
乗
れた
のに。
If you had come only two minutes earlier, you could have caught the bus.
じっぷん
10分
かん
間
、
きゅうけい
休憩
をとりましょう。
Let's have a ten-minute break.
「
きみ
君
の
とけい
時計
は
せいかく
正確
ですか」「いいえ、1日に
じっぷん
10分
も
すす
進
む
んです」
"Does your watch keep good time?" "No, it gains ten minutes a day."
2、3分なら
じかん
時間
があります。
I have a few minutes to spare.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×