部
Components
399 examples found containing '利く' (results also include variant forms and possible homonyms)
うれ
嬉
しい
につけ、
かな
悲
しい
につけ、
かれ
彼
は
おんがく
音楽
を
き
聴
く
。
He listens to music both when he's happy and when he's sad.
わたし
私
たち
は
みみ
耳
で
おんがく
音楽
を
き
聴
く
。
We hear music with our ears.
わたし
私
たち
は、
きみ
君
が
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
ときいている。
We have heard of your success in the exam.
それは、おまえの
こえ
声
をよく
き
聞
く
ためだよ。
It is in order to hear your voice well.
かれ
彼
の
みみ
耳
の
びょうき
病気
は
おと
音
を
き
聞
く
ことをとても
こんなん
困難
にした。
His ear trouble made hearing very difficult.
わたし
私
はよい
おんがく
音楽
を
き
聞
く
のが
す
好
き
だ。
I like listening to good music.
わたし
私
はラジオを
き
聴
く
のが
す
好
き
だ。
I like to listen to the radio.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
はな
話
す
のを
き
聞
けば
き
聞
く
ほど、
かのじょ
彼女
が
す
好
き
でなくなる。
The longer I listen to her, the less I like her.
おんがく
音楽
を
き
聴
く
のはとても
たの
楽
しい
。
It is a lot of fun to listen to music.
かなら
必
ずしも
にが
苦
い
くすり
薬
が
い
行
く
き
効
く
とは
かぎ
限
らない
。
Bitter medicine will not necessarily do you good.
かれ
彼
は「
ひと
一
つ
わたし
私
の
ねが
願
い
をきき
い
入
れてください
。」と
わたし
私
に
い
言
った
。
He said to me, "Please do me a favor".
き
聞
けば
き
聞
く
ほどますます
おもしろ
面白
く
なる。
The more I hear, the more interesting it becomes.
ベルが
な
鳴
る
のを
き
聞
く
とすぐに
かのじょ
彼女
は
でんわ
電話
にでた。
On hearing the bell, she answered the telephone.
この
くすり
薬
は
ずつう
頭痛
に
き
効
く
。
This drug acts against headache.
でも、あたたかいのみものをのみながらおんがくをきくのが
す
好
き
です。
However, I do like listening to music while drinking a warm drink.
き
聞
く
は
いちじ
一時
の
はじ
恥
、
き
聞
かぬ
は
いっしょう
一生
の
はじ
恥
。
Nothing is lost for asking.
かれ
彼
は1
ど
度
に7
にん
人
の
はなし
話
を
き
聞
く
ことが
でき
出来
ました
。
He could listen to seven people at once.
この
けん
件
はマーティとよく
そうだん
相談
して
かれ
彼
の
いけん
意見
を
き
聞
く
ことにする。
I'll talk it over with Marty and see what he thinks.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
おんがく
音楽
を
き
聴
く
ことだ。
My hobby is listening to music.
この
うた
歌
を
き
聴
く
と
かなら
必
ず
がっこう
学校
しだい
を
おも
思
い
だ
出
します
。
I never listen to this song without remembering my school-days.
かのじょ
彼女
はその
つうち
通知
をきいてほとんど
き
気
が
へん
変
になった。
She almost went out of her senses at the news.
その
うた
歌
を
き
聞
く
とある
しょうじょ
少女
を
おも
思
い
だ
出
す
。
That song reminds me of a certain girl.
その
たてもの
建物
は
しゅうり
修理
がきかない。
The building is incapable of repair.
その
せんせい
先生
の
ちゅうこく
忠告
を
き
聞
く
べきです。
We ought to take the teacher's advice.
ちょうど、
やわ
柔
らか
な
つち
土
を
やぶ
破
って
、
め
芽
が
る
もえ出る
ような
よろこ
喜
び
を、きく
ひと
人
の
こころ
心
に
あた
与
えました
。
To all who listened it brought a tremendous joy, like fresh seedlings sprouting up through loose dirt.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
ちゅうこく
忠告
を
き
聞
く
べきだった。
We should have taken his advice.
トムとは
くち
口
をきき
あ
合
う
あいだがら
間柄
だ。
I am on speaking terms with Tom.
だま
黙
っていなさい
。さもなくば
なに
何
か
き
聞
く
かち
価値
のあることを
い
言
いなさい
。
Be silent, or speak something worth hearing.
せつ
切
ない
くらい
さっきん
殺菌
された
バックグラウンド・ミュージックを
き
聴
く
ともなく
き
聴
きました
。
Without really listening I heard the painfully sterile background music.
かれ
彼
の
はなし
話
は
き
聞
く
だけの
かち
価値
が
じゅうぶん
十分
ある。
His story is well worth listening to.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×