部
Components
236 examples found containing '則'
その
じゅぎょう
授業
には
きそくただ
規則正
しく
しゅっせき
出席
する
ことが
ひつよう
必要
だ。
Regular attendance is required in that class.
その
きそく
規則
は
はいし
廃止
された
が、しかしまた
せいてい
制定
された
。
The regulation was abolished, but then it was reenacted.
その
きそく
規則
は
しゅうせい
修正
される
べきだ。
The rule should be revised.
その
きそく
規則
は
わたしたち
私達
の
ばあい
場合
に
あ
当
てはまりません
。
The rule doesn't hold well in our case.
その
きそく
規則
は
われわれ
我々
の
ばあい
場合
には
あ
当
てはまりません
。
The rule does not apply in our case.
その
きそく
規則
はあらゆる
ばあい
場合
に
てきよう
適用
される
。
That rule holds good in all cases.
その
きそく
規則
が
がくせい
学生
の
あいだ
間
の
ふまん
不満
を
つよ
強
く
した。
Those rules fostered discontent among students.
この
ばあい
場合
この
きそく
規則
を
てきよう
適用
できます。
Can we apply this rule in this case?
この
ばあい
場合
にはその
あたら
新
しい
きそく
規則
があてはまる。
The new rule holds good in this case.
クラブの
きそく
規則
を
まも
守
らねばならない
。
You must observe the rules of the club.
あらゆる
もの
物
は
しぜん
自然
の
ほうそく
法則
に
したが
従
う
。
Everything is subject to the laws of nature.
あらゆるものは
しぜん
自然
の
ほうそく
法則
を
う
受
けている
。
Everything is subject to the laws of nature.
この
きそく
規則
は1
ねんせい
年生
には
あ
当
てはまらない
。
This rule doesn't apply to first-year students.
せんしゅ
選手
は
しあい
試合
の
きそく
規則
を
だんこ
断固
まも
守
らなければならない
。
Players must adhere to the rules of the game.
せいと
生徒
はみんな
こうそく
校則
を
し
知
っている
ことになっている。
Every pupil is supposed to know the school regulations.
わたしたち
私達
は
こうそく
校則
を
しゅうせい
修正
したい
。
We want to modify the regulations of our school.
とき
時
が
た
経
つ
のにつれて、フットボールの
しあい
試合
をより
あんぜん
安全
な
きょうぎ
競技
にするために
きそく
規則
が
つ
付
け
くわ
加
えられていった
のです。
As time went on, rules were added to the game to make it safer.
わたし
私
はその
きんし
禁止
に
げんそく
原則
として
さんせい
賛成
ですが
じっさい
実際
は
ひじょう
非常
に
むずか
難
しい
でしょう。
I agree with the ban in principle, but in practice it will be extremely difficult.
げんそく
原則
として、
きゃくしゃ
客車
に
ちゅうしゃじょう
駐車場
がなくてはならないが、
じっさい
実際
にはあり
え
得
ない
。
In principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true.
ドライバーはみな
こうつう
交通
きそく
規則
を
まも
守
らなければならない
。
Every driver must keep the traffic rules.
すべての
ひと
人
がこれらの
きそく
規則
を
まも
守
る
ことが
ひつよう
必要
だ。
It is necessary that everybody observe these rules.
すべての
かいいん
会員
はこれらの
きそく
規則
を
まも
守
る
ことが
ひつよう
必要
である。
It is necessary that every member observe these rules.
これらの
きそく
規則
を
おぼ
覚
えておき
なさい。
Bear these rules in mind.
この
ふる
古
い
きそく
規則
は
はいし
廃止
す
べきだ。
We should do away with these old rules.
この
げんそく
原則
は
こども
子供
にのみ
てきよう
適用
される
。
This general rule refers only to children.
この
きそく
規則
を
やぶ
破
った
ひと
人
は
きび
厳
しい
しょばつ
処罰
を
めん
免
ぜられない
。
Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
この
きそく
規則
は
すべ
全
て
の
ばあい
場合
に
あ
当
てはまる
。
This rule applies to all cases.
この
きそく
規則
は
あ
当
てはまらない
。
This rule does not apply.
この
きそく
規則
は
げんじょう
現状
に
あ
合
わない
。
This rule isn't suited to the present situation.
この
きそく
規則
は
あなた
貴方
には
あ
当
てはめる
ことはできない。
This rule cannot be applied to you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×