部
Components
424 examples found containing '努'
ぼく
僕
は、
おやじ
親父
から、
ひ
日
ごろ
の
どりょく
努力
が
た
足
りない
からだと、
かみなり
雷
を
お
落
とされました
。
My dad came down on me like a ton of bricks because I didn't work hard enough for the day.
かのじょ
彼女
はわずかな
どりょく
努力
で
ほん
本
を
か
書
き
あ
上
げた
。
She wrote the book with very little effort.
かのじょ
彼女
のすべての
どりょく
努力
は
すいほう
水泡
に
かえ
帰
した
。
All her efforts culminated in failure.
かのじょ
彼女
がいかに
どりょく
努力
しよ
うと、
かれ
彼
には
か
勝
てない
。
Try as she may, she is unable to beat him.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
は
どりょく
努力
の
けっか
結果
だといった。
He ascribed his success to hard work.
かれ
彼
は
なんど
何度
も
なんど
何度
も
どりょく
努力
した
が、
せいこう
成功
しなかった
。
He tried again and again, but didn't succeed.
かれ
彼
はわれわれの
どりょく
努力
を
けいし
軽視
する
。
He makes little of our efforts.
かれ
彼
のあらゆる
どりょく
努力
は
み
実
を
むす
結
ばなかった
。
All his endeavors proved unsuccessful.
せいふ
政府
は
じたい
事態
を
せいじょう
正常
に
もど
戻
す
どりょく
努力
をしている。
The government is trying to bring things back to normal.
せいこう
成功
は
どりょく
努力
と
にんたい
忍耐
のすぐ
ご
後
についてくる。
Success treads upon the heels of effort and perseverance.
せいこう
成功
する
かしないかは、
じぶん
自分
じしん
自身
の
どりょく
努力
しだい
次第
だ。
Whether you succeed or not depends on your own efforts.
せいこう
成功
したい
と
おも
思
う
なら
どりょく
努力
す
べきだ。
If you are to succeed, you should make efforts.
わたし
私
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くす
よう
どりょく
努力
をします。
I will try to do my best.
わたし
私
たち
の
どりょく
努力
は
すいほう
水泡
に
かえ
帰
した
。
Nothing has resulted from our efforts.
さいだいげん
最大限
の
どりょく
努力
をしなさい。
Mark your maximum efforts.
きみ
君
の
どりょく
努力
が
み
実
を
むす
結
べば
いいね。
I hope your efforts will bear fruit.
きみ
君
が
せいこう
成功
する
かしないかは
どりょく
努力
しだい
次第
だ。
Whether you will succeed or not depends on your efforts.
いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
すれば
、あなたは
せいこう
成功
する
だろう。
If you try very hard, you will succeed.
わたしたちの
どりょく
努力
はまもなく
み
実
を
むす
結
ぶ
だろう。
Our efforts will soon bear fruit.
ようするに
わたし
私
たち
の
どりょく
努力
はすべて
む
無
に
かえ
帰
した
。
In short, all our efforts resulted in nothing.
どんなに
どりょく
努力
してみて
も、
かれ
彼
は
めいろ
迷路
から
で
出
られなかった
。
No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.
どんなに
どりょく
努力
して
も、
かれ
彼
ら
は
ぜったい
絶対
せいこう
成功
しない
だろう。
Try as they may, they will never succeed.
よけい
余計
な
どりょく
努力
の
けっか
結果
、
かれ
彼
の
けつあつ
血圧
は
つうじょう
通常
いじょう
以上
に
あ
上
がった
。
The extra effort raised his blood pressure above normal.
かのじょ
彼女
たす
助
けよ
うとする
わたし
私
の
どりょく
努力
はすべて
まった
全
く
むだになるだろうと
おも
思
う
。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
かのじょ
彼女
は
つか
疲
れていた
けれども、その
しごと
仕事
を
しあ
仕上
げよ
うと
どりょく
努力
した
。
Although she was tired, she tried to finish the work.
かのじょ
彼女
は
じょうだん
冗談
を
い
言
お
うと
どりょく
努力
した
が、うまくいかなかった。
She made an effort at joking but it fell quite flat.
かのじょ
彼女
は、
でき
出来
る
だけお
かね
金
をためようと
どりょく
努力
している
。
She is trying to save as much money as she can.
かれ
彼
ら
の
どりょく
努力
は
み
実
を
むす
結
ばなかった
。
Their effort proved abortive.
かれ
彼
ら
の
どりょく
努力
はみんな
むだ
無駄
だった。
All their efforts were in vain.
かれ
彼
は
たいへん
大変
な
どりょく
努力
をして
しょうがい
障害
を
の
乗
り
こ
越
えた
。
He surmounted the obstacles with great effort.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×