Components
590 examples found containing '化'
たいてい
じょせい
女性
けしょう
化粧
している
ほど
わか
くない

Most women are not so young as they are painted.
かのじょ
彼女
ようだい
容態
さくばん
昨晩
あっか
悪化
した

Her condition turned for the worse last night.
デオキシリボ
かくさん
核酸
いでんし
遺伝子
つく
っている
ふくざつ
複雑
かがく
化学
ぶっしつ
物質
である
DNA is a complex chemical that makes up a gene.
この
ぼいん
母音
へんか
変化
それぞれ
たんご
単語
してい
指定
される
ぜんたい
全体
アクセントパターン
おお
いに
かんけい
関係
している

This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.
ぶんかくんしょう
文化勲章
じゅしょうしゃ
受賞者
いわ
しきてん
式典
では
てんのう
天皇
から
じゅしょうしゃ
受賞者
くんしょう
勲章
てわた
手渡
されます

At the ceremony honoring the recipients of the Order of Culture, the Emperor presents the medals to the recipients.
ぶんか
文化
まえ
ぶんかこうろうしゃ
文化功労者
けってい
決定
されます

Before Culture Day, the Persons of Cultural Merit are decided.
ちきゅうてき
地球的
きぼ
規模
きこう
気候
へんか
変化
げんいん
原因
きょうりゅう
恐竜
ぜつめつ
絶滅
した
かもしれない
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
せいしょく
生殖
きき
危機
かがくぶっしつ
化学物質
ヒト
せいしょくのうりょく
生殖能力
うば
title (book, album etc.)
Reproductive Crisis: Chemicals Steal People's Fertility
くじら
ほげい
捕鯨
ぶんかし
文化史
title (book, album etc.)
A Cultural History of Whales and Whaling
ぶんか
文化
ちが
しょくせいかつ
食生活
けんちょ
顕著
あらわ
れている

Differences in culture are clearly reflected in diets.
でんわ
電話
かいわ
会話
ろくおん
録音
ぶんがく
文学
した
しりょう
資料
もち
いた

We used the transcripts of the recordings of telephone conversations.
かわ
がれる
kotowaza
One's true nature will come to light (literally: the changeling skin will be stripped away).
あま
海女
さん
くぐ
のと
能登
うみ
いそや
磯焼
ひどくて
さばくか
砂漠化
かいそう
海藻
えなくなっています

The ocean of Noto where female divers dive has undergone terrible desertification, and seaweed no longer grows.
きしょうよほうし
気象予報士
テレビ
てんきよほう
天気予報
らいしゅう
来週
きおん
気温
へんか
変化
よそく
予測
はじ
めた

The meteorologist started predicting the temperature changes for next week on the TV weather forecast.
ぶんか
文化
すうじく
枢軸
せんぜん
戦前
にほん
日本
ぶんか
文化
がいこう
外交
ナチドイツ title (book, album etc.)
Axis of Cultures: Prewar Japan’s Cultural Diplomacy and Nazi Germany
あの
かいしゃ
会社
せいひん
製品
バイオ
かがく
化学
きじく
基軸
している
That company makes its products by drawing on biochemistry.
ろうきゅうか
老朽化
した
じたく
自宅
えた

I (demolished and) rebuilt my house, as it had become dilapidated.
きれつ
亀裂
ろうきゅうか
老朽化
マンション
せんき
戦記
title (book, album etc.)
Cracks: A Record of War Over a Deteriorated Condominium
ほん
むす
として
ぶんか
文化
かべ
える
かのうせい
可能性
たし
ある
The conclusion of the book was that it is certainly possibly to transcend the boundaries of one's culture.
かんじぶんかけん
漢字文化圏
れきし
歴史
みらい
未来
title (book, album etc.)
The History and Future of Countries That Have Used Chinese Characters
ローマ
じん
こだい
古代
ブリトン
じん
ぶんめいか
文明化
こころ
みた

The Romans tried to civilize the ancient Britons.
べいこく
米国
いっきょくしゅうちゅう
一極集中
じだい
時代
わり
たきょくか
多極化
じだい
時代
とうらい
倒来
title (book, album etc.)
The end of the era of U.S. dominance, and the coming era of shared power.
みんしゅか
民主化
きうん
気運
うつぼつ
鬱勃
として
こっていた

There was a strong trend toward democratization.
くうこう
空港
はじめこの
まち
げんだいか
現代化
しなくてはならない

Starting with the airport, we need to modernize this city.
さいきん
最近
しょうかぞくか
小家族化
けいこう
傾向
ある
There's a trend these days towards small families.
のうど
濃度
へんか
変化
あったかどうか
しら
調
べた
うえ
はなし
すす
めた
ほうがいいでしょう
It'll be be better to proceed further with talks, after we've looked into whether or not there has been a change in the consistency.
べつ
こむぎ
小麦
アレルギありませんしばらく
たんすいかぶつ
炭水化物
べる
やめてみたいだけです
It's not that I have a wheat allergy, I just want to stop eating carbohydrates for a while and see what happens.
じつぼ
地坪
せいど
制度
そうにゅう
導入
する
ことによって
のうみん
農民
ふたん
負担
きんしつか
均質化
はかった
Through the introduction of the land area system, he homogenized the farmer's burden.
その
ほうりつ
法律
しこう
施行
されて
いこう
以降
おお
へんか
変化
られる

Since the law was enacted, many changes have been observed.
りょうこくかん
両国間
ぶんか
文化
こうりゅう
交流
すす
にしたがって
そうご
相互
りかい
理解
いちだん
一段
ふか
まっていった

As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×