部
Components
376 examples found
containing '原'
このためか
かふんしょう
花粉症
のかんじゃ
患者
さんのやく
約
70%はスギかふん
花粉
がげんいん
原因
です。
This is possibly the reason that Japanese cedar pollen is the cause for around 70% of the people suffering with hay fever.
「セミパラチンスク:
そうげん
草原
のたみ
民
・かく
核
のつめあと
爪痕
」
title (book, album etc.)
Semipalatinsk: People on the Steppe and the Scars of Nuclear Tests
ある
ほん
本
がどくしゃ
読者
のきょうみ
興味
をひ
引
かないからといって、そのげんいん
原因
がそのほん
本
にあるということにはならない。
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
おそ
恐
れい
入
りますが、げんぽん
原本
のしつ
質
がひどすぎて、へんしゅう
編集
できかねます。
I'm terribly sorry, but the quality of the original text is so bad, I cannot edit it.
ばくはつ
爆発
のげんいん
原因
についてせんもんか
専門家
たちはひと
一
つのせつめい
説明
もできないでいる。
Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
わたしたち
私達
はのう
脳
そんしょう
損傷
のげんいん
原因
についてけんきゅう
研究
をおこな
行
う。
We carry out some research into the causes of brain damage.
この
き
木
はしょうわ
昭和
さんじゅう
三十
ねん
年
ごろ
頃
にげんぼく
原木
からつ
接
ぎき
木
、いくせい
育成
したものである。
Around Showa 30 (1955), this tree was grafted and cultivated from the original one.
「
だいさんじ
大惨事
とじょうほういんぺい
情報隠蔽
:げんぱつじこ
原発事故
、だいきぼ
大規模
リコールからきんゆうほうかい
金融崩壊
まで」
title (book, album etc.)
Great Disasters and Information Hiding: From Nuclear Power Plant Accidents and Large-Scale Recalls to Financial Collapse
「
せいこう
成功
していたにほん
日本
のげんばく
原爆
じっけん
実験
:いんぺい
隠蔽
されたかくかいはつ
核開発
し
史
」
Japan's Successful Test of an Atomic Bomb: The Hidden History of Nuclear Development
けいさつ
警察
がついらくじこ
墜落事故
のげんいん
原因
をちゅうや
昼夜
やす
休
むことなくちょうさ
調査
している。
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
うりあげげんか
売上原価
はざいりょうひ
材料費
やじんけんひ
人件費
などをふく
含
んでいる。
The cost of sales includes the cost of materials, labor, etc.
さいきん
最近
のげんぱつ
原発
じこ
事故
にかん
関
して、だいとうりょう
大統領
はとくべつ
特別
にせいめい
声明
をだ
出
した。
The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.
ちょうさ
調査
いいんかい
委員会
がそのじこ
事故
のげんいん
原因
をちょうさ
調査
している。
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
