Components
1300 examples found containing '取る' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
なが
きゅうか
休暇
よゆう
余裕
ない
I cannot afford a long vacation.
なが
きゅうか
休暇
よゆう
余裕
ない
I cannot afford a long vacation.
とし
れば
ほど
ねむ
ひつよう
必要
なくなる
The older you get, the less sleep you need.
とし
じょうひん
上品
りたい
ものです
I want to age gracefully.
クリーニング
ってきておいて

Please pick up my dry cleaning.
キー
って

Get me the key.
けん
もの
みな
けん
ほろ
びる

All who take up the sword will perish by the sword.
わか
ひと
ふつう
普通
とし
った
ひと
より
げんき
元気
ある
Young people usually have more energy than the old.
その
しょうねん
少年
もう
ひと
ケーキ
ばした

The boy reached out for another piece of cake.
かいものちゅう
買物中
かさ
られてしまった

I had my umbrella taken while I was shopping.
とし
れば
とるほど
げんご
言語
しゅうとく
習得
むずか
しく
なる
The older you are, the more difficult it is to learn a language.
かれ
わたし
その
かね
った
って
せめた
They accused me of taking the money.
どこわたしそのコース
りたい

Where? I'd like to take one, too.
せいせき
成績
かくにん
確認
したい
がくせい
学生
だれ
でも
がくせい
学生
ぶちょう
部長
めんかい
面会
よやく
予約
こと
でき
出来
ます

Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.
わたし
とき
ゆうしょく
夕食
ります

I usually have supper between 7 and 8 p.m.
かれ
ぼうし
帽子
った

He took off his hat.
おつり
っておいて
ください
Keep the change.
しゃいん
社員
はんぶん
半分
きゅうか
休暇
いちにち
1日
った

Half the office took a day off.
ねえ
さん
くら
べる
かのじょ
彼女
あまり
じかん
時間
らない

Compared with her sister, she isn't very punctual.
かれ
すうがく
数学
とくい
得意
さいこう
最高
はんてい
判定
った
ことない
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.
ヘレン
じゅうぶん
十分
しょくじ
食事
らない
のでやせてきている
Helen does not eat enough and she is getting thin.
わたし
たち
いま
居間
はんぶん
半分
ばしょ
場所
グランドピアノ
った

We bought a grand piano which took up half of our living room.
かれ
わたし
やさい
野菜
ってくれた

He got me some vegetables.
かがく
科学
しんぽ
進歩
する
ふる
しゅうかん
習慣
あたら
しい
もの
って
わられる

As science makes progress, old ways give place to new.
わたし
ちょうしょく
朝食
った

I ate breakfast at eight.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
あと
きゅうそく
休息
ほど
たの
しい
ことない
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
かのじょ
彼女
わたし
だまして
かね
った

She beguiled me of my money.
わたし
って
かれ
あんない
案内
した

I led him by the hand.
かれ
かんが
えている
こと
ようわかる
I know quite clearly what he thinks.
かれ
しごと
仕事
じぶん
自分
じかん
時間
すべ
られている

Business absorbs all his time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×