部
Components
899 examples found containing '受け' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
まず
貧
しい
いえ
家
に
う
生
まれた
ので、
がっこう
学校
きょういく
教育
もほとんど
う
受
けなかった
。
He was born so poor that he received hardly any school education.
よ
良
い
きょういく
教育
を
う
受
けないで
どうして
せいこう
成功
できるのか。
How can you make your way in life without a good education?
かれ
彼
は
そんがい
損害
を
う
受
けた
。
He suffered great losses.
かれ
彼
はイギリスで
う
生
まれた
が、アメリカで
きょういく
教育
を
う
受
けた
。
He was born in England, but was educated in America.
このプラスチックは
ひ
火
によって
そんしょう
損傷
を
う
受
けない
。
This plastic is not damaged by fire.
はな
花
は
てんき
天気
の
えいきょう
影響
を
う
受
けて
ひら
開
く
。
The blossoms expand under the influence of the weather.
かれ
彼
は、ひどい
あつか
扱
い
を
う
受
けていた
。
He was treated terribly.
かのじょ
彼女
は
こてん
古典
の
きょういく
教育
を
う
受
けている
。
She is a woman with a classical education.
その
しけん
試験
を
う
受
けた
ことを
けっ
決
して
わす
忘
れない
だろう。
I'll never forget taking the exam.
なるべく
はや
早
く
しんさつ
診察
を
う
受
けたい
のですが。
I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
てんこう
天候
の
えいきょう
影響
をわずかしか
う
受
けなければ
う
受
けない
ほど、それはよい
とけい
時計
だ。
The less it is affected by the weather the better clock it is.
かれ
彼
は
けいさつ
警察
で
ごうもん
拷問
を
う
受
けた
。
He was subjected to torture by the police.
よぼう
予防
せっしゅ
接種
を
う
受
けていかなきゃいけない
。
I've got to get some shots.
その
こ
子
は
びょういん
病院
で
てきせつ
適切
な
いりょう
医療
を
う
受
ける
ひつよう
必要
がある。
He needs proper medical attention at a hospital.
かれ
彼
の
あと
後
を
う
受
けて
わたし
私
が
はなし
話
をした。
I spoke after him.
かのじょ
彼女
の
げんき
元気
な
せいかく
性格
に
しげき
刺激
を
う
受
けた
。
I get a kick out of her cheerful personality.
クライン
いし
医師
から
しょうかい
紹介
を
う
受
けました
。
Dr. Klein recommended you to me.
こくもつ
穀物
は
こうずい
洪水
の
ひがい
被害
を
う
受
けた
。
The crops were damaged by the flood.
かのじょ
彼女
は1
しゅうかん
週間
に1
ど
度
ピアノのレッスンを
う
受
ける
。
She takes piano lessons once a week.
かれ
彼
の
ぶじょく
侮辱
を
だま
黙
って
う
受
けねばならなかった
。
I had to swallow his insult.
かれ
彼
は
ぶじょく
侮辱
を
う
受
けた
。
He was subjected to insult.
その
しんがたしゃ
新型車
は
なんど
何度
か
きび
厳
しい
テストを
う
受
けた
。
The new model car was put through several tests.
わたし
私
は
こころ
心
から
の
かんげい
歓迎
を
う
受
けた
。
I received a warm welcome.
アメリカでは、
ろうじん
老人
は
た
他
の
おお
多
く
の
くに
国
で
う
受
けている
ほど、
そんけい
尊敬
を
え
得
ていない
。
In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries.
わたし
私
は
い
行
きたくなかった
のだが、あんまり
かのじょ
彼女
が
しんせつ
親切
にしてくれるので
しょうたい
招待
を
う
受
けざる
をえなかった。
I didn't want to go, but she had been so kind to me that I couldn't but accept the invitation.
まだ
だれ
誰
もその
はんざい
犯罪
で
ゆうざい
有罪
はんけつ
判決
を
う
受
けていない
。
No one has been convicted of the crime yet.
きのう
昨日
み
見
た
ニュースに
しょうげき
衝撃
を
う
受
けた
。
I was shocked by yesterday's news.
かのじょ
彼女
はピアノの
こじん
個人
きょうじゅ
教授
を
う
受
けている
。
She takes private piano lessons.
ぼく
僕
はまったくひどいショックを
う
受
けた
。
It gave me quite a shock.
その
しょくぶつ
植物
は
しも
霜
で
ひがい
被害
を
う
受
けた
。
The plants were damaged by the frost.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×