部
Components
274 examples found
containing '台'
はんしゅ
藩主
にきょう
供
されるしょくじ
食事
は、ご
御
ぜんしょ
膳所
やだいどころ
台所
でちょうり
調理
されはいぜん
配膳
される。
Meals for the feudal lord were cooked and prepared for serving in the gozensho and daidokoro.
かく
各
がくせいりょう
学生寮
にはれいぞうこ
冷蔵庫
、コンロなどのだいどころ
台所
せつび
設備
がととの
整
い、がくせい
学生
はじゆう
自由
にしよう
使用
することができます。
All student dormitories come with refrigerators, stoves, and many other kitchen facilities that students can freely use at any time.
トラックと
すうだい
数台
のくるま
車
のざんがい
残骸
をかたづ
片付
けるのに2、3じかん
時間
かかりました。
It took a few hours to clear the mess from the wreck of the truck and several cars.
かん
缶
コーヒーやペットボトルのおちゃ
茶
などは、いちだい
一台
のはんばいき
販売機
であたた
温
かいもの
物
かつめ
冷
たいもの
物
かをえら
選
べるので、べんり
便利
だ。
For items like canned coffee and bottled tea, you can choose between hot and cold from one vending machine, which is convenient.
ふろ
風呂
をあ
浴
び、じぶん
自分
のへや
部屋
へい
行
くと、しんだい
寝台
のうえ
上
にあた
新
らしいしろ
白
いかや
蚊帳
がつ
吊
ってあった。
After bathing, she went to her room and found a new white mosquito net hung over her bed.
じてんしゃ
自転車
をてっきょ
撤去
したばあい
場合
にはてっきょ
撤去
など
等
によう
要
したひよう
費用
として、じてんしゃ
自転車
1だい
台
につき2,000えん
円
をちょうしゅう
徴収
します。
If your bike is confiscated (and you want it back), you’ll need to pay for the cost of the removal, etc., which is 2,000 yen per bike.
かれ
彼
らはこうしょう
交渉
のとちゅう
途中
でちゃぶだいがえ
台返
しをした。
In the middle of the negotiations, they abruptly ended the talks.
わたし
私
はとうきょう
東京
にく
来
るまでにじゅう
10
ねんかん
年間
せんだい
仙台
にす
住
んでいました。
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
だいどころ
台所
とはんしゅ
藩主
がしょくじ
食事
をするへや
部屋
はかなりはな
離
れているために、はんしゅ
藩主
はあたた
暖
かいりょうり
料理
をあじ
味
わうことがかっ
出来
なかった。
Because the kitchen was a considerable distance from the room where the lord was served, he was not able to enjoy a warm meal.
あなたの
きちょう
貴重
なえんじょ
援助
がなかったら、すべ
全
てはだいな
台無
しになっただろう。
If it weren't for your invaluable help, everything would be ruined.
たいわん
台湾
は1950ねんだい
年代
のけいざい
経済
のきせき
奇蹟
などとよ
呼
べるものではなかった。
Taiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s.
お
ぼう
坊
さんがとつぜん
突然
おおごえ
大声
でわら
笑
いだ
出
し、げんしゅく
厳粛
なふんいき
雰囲気
をだいな
台無
しにした。
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
だいどころ
台所
にはかご
篭
のだいしょう
大小
がなら
並
びおく
奥
のたな
棚
にはちょうりぐ
調理具
やしょっき
食器
などのはいぜんぐ
配膳具
がせいり
整理
されお
置
かれている。
Various sizes of baskets and containers were kept in the kitchen, and inner shelves were filled with cooking implements and tableware.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
