Components
274 examples found containing '台'
はんしゅ
藩主
きょう
される
しょくじ
食事
ぜんしょ
膳所
だいどころ
台所
ちょうり
調理
され
はいぜん
配膳
される

Meals for the feudal lord were cooked and prepared for serving in the gozensho and daidokoro.
かのじょ
彼女
だいどころ
台所
から
にお
ために
まど
けた

She opened the window to rid the kitchen of the smell.
かく
がくせいりょう
学生寮
には
れいぞうこ
冷蔵庫
コンロなど
だいどころ
台所
せつび
設備
ととの
がくせい
学生
じゆう
自由
しよう
使用
する
ことができます
All student dormitories come with refrigerators, stoves, and many other kitchen facilities that students can freely use at any time.
トラック
すうだい
数台
くるま
ざんがい
残骸
かたづ
片付
ける
のに
じかん
時間
かかりました
It took a few hours to clear the mess from the wreck of the truck and several cars.
ちゃぶ
だい
かこ
んで
いっかだんらん
一家団欒
している

The family is happily sitting in a circle around the low dining table.
いちだい
一台
くるま
ぜんそくりょく
全速力
とお
ぎた

A car passed by at top speed.
とお
とうだい
灯台
かすかな
ひかり

We saw the gleam of a distant lighthouse.
いちだい
一台
くるま
わたし
いえ
まえ
まった

A car drew up in front of my house.
この
だい
うえ
かびん
花瓶
いて
はいけません
Please don't place a vase on this stand.
ポーラ
だいどころ
台所
とう
さん
てつだ
手伝
わなければなりません

Paula has to help her father in the kitchen.
その
だい
くるま
たが
いに
みち
ゆず
した
The two cars tried to make way for each other.
かれ
わたし
あげた
くるま
いちだい
一台
もっている
He has a car which I gave to him.
くるま
もう
だい
はい
よち
余地
じゅうぶん
十分
ある
There is ample room for another car.
だいどころ
台所
なに
くさ
にお
いがします

I smell something burning in the kitchen.
だい
くるま
もつ
ひと
すく
なくない

Not a few people have two cars.
かん
コーヒー
ペットボトル
ちゃ
など
いちだい
一台
はんばいき
販売機
あたた
かい
もの
つめ
たい
もの
えら
べる
ので
べんり
便利

For items like canned coffee and bottled tea, you can choose between hot and cold from one vending machine, which is convenient.
プラチナ
だい
ダイヤしつらえる
Put the diamond on the platinum holder.
ふろ
風呂
じぶん
自分
へや
部屋
しんだい
寝台
うえ
あた
らしい
しろ
かや
蚊帳
って
あった
After bathing, she went to her room and found a new white mosquito net hung over her bed.
かのじょ
彼女
だいどころ
台所
せわしなく
はたら
いている

She is bustling about in the kitchen.
じてんしゃ
自転車
てっきょ
撤去
した
ばあい
場合
には
てっきょ
撤去
など
よう
した
ひよう
費用
として
じてんしゃ
自転車
1
だい
につき2,000
えん
ちょうしゅう
徴収
します

If your bike is confiscated (and you want it back), you’ll need to pay for the cost of the removal, etc., which is 2,000 yen per bike.
かれ
こうしょう
交渉
とちゅう
途中
ちゃぶ
だいがえ
台返
した
In the middle of the negotiations, they abruptly ended the talks.
わたし
とうきょう
東京
まで
じゅう
10
ねんかん
年間
せんだい
仙台
んでいました

I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
だいどころ
台所
はんしゅ
藩主
しょくじ
食事
する
へや
部屋
かなり
はな
れている
ために
はんしゅ
藩主
あたた
かい
りょうり
料理
あじ
わう
ことが
かっ
出来
なかった

Because the kitchen was a considerable distance from the room where the lord was served, he was not able to enjoy a warm meal.
あなた
きちょう
貴重
えんじょ
援助
なかったら
すべ
だいな
台無
なっただろう
If it weren't for your invaluable help, everything would be ruined.
わたし
たち
えんそく
遠足
いじょう
異常
こうせつ
降雪
だいな
台無
なった
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
たいわん
台湾
1950
ねんだい
年代
けいざい
経済
きせき
奇蹟
など
べる
ものなかった
Taiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s.
ぼう
さん
とつぜん
突然
おおごえ
大声
わら
げんしゅく
厳粛
ふんいき
雰囲気
だいな
台無
した
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
だいどころ
台所
には
かご
だいしょう
大小
なら
おく
たな
には
ちょうりぐ
調理具
しょっき
食器
など
はいぜんぐ
配膳具
せいり
整理
され
かれている

Various sizes of baskets and containers were kept in the kitchen, and inner shelves were filled with cooking implements and tableware.
せいねん
青年
その
こうけい
光景
にして
おどろ
あわてて
まち
なか
ある
かねつ
鐘撞
だい
あが
そこ
かく
した

The young man is shocked by this sight. He rushes into the bell tower in the center of town and climbs to the top to hide.
ヤング
だい
くるま
っている

Mr Young has no less than six cars.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×