Components
3157 examples found containing '合'
だいとうりょう
大統領
ちじ
知事
りっぱ
立派
ごうほうてき
合法的
こうどう
行動
した
ばあい
場合
べい
こくみん
国民
かれ
さいせん
再選
かれ
ぞく
する
せいとう
政党
しじ
指示
おく
ことによって
しょうにん
承認
ひょうめい
表明
する

When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.
かれ
こども
子供
そだ
てかた
しつけ
かた
たが
いけん
意見
わなかった

They differed with each other on the care and upbringing of their children.
わたし
さくや
昨夜
テレビ
やきゅう
野球
しあい
試合
じかん
時間
ごした

I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
めざ
目覚
まし
とけい
時計
なる
じかん
時間
わせ
なさい
Adjust the setting of the alarm clock.
かれ
かれ
かいちょう
会長
えら
こと
ごうい
合意
した

They agreed to elect him as president.
その
やきゅう
野球
しあい
試合
かい
かさ
ねる
ごとに
おもしろ
面白
なった
The baseball game got more exciting with each inning.
その
やきゅう
野球
しあい
試合
あめ
ために
ちゅうし
中止
なりました
The baseball game was called off because of rain.
その
もんだい
問題
つぎ
かいごう
会合
てい
提出
して
ゅつしくだ
さい

Please bring the matter forward at the next meeting.
その
ぶつり
物理
がくしゃ
学者
かく
ゆうごう
融合
せんざいてき
潜在的
きけんせい
危険性
づいていた

The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.
その
あお
ふく
かのじょ
彼女
にあ
似合

The blue dress suits her.
かれ
でんわ
電話
とか
ちょくせつ
直接
って
とか
たが
よく
はな

They talk a lot to one another, over the telephone and in person.
コーヒー
ながらその
けいかく
計画
について
はな
いましょ

Let's discuss the plan over a cup of coffee.
こくりつだいがく
国立大学
ごうかく
合格
した
けいせつ
蛍雪
こう
である
Thanks to hard work, she passed the exam and was accepted at a national university.
きみ
そのテスト
ごうかく
合格
する
ことまず
まちが
間違
いない

Ten to one you can pass the test.
せいふ
政府
じゃくねんそう
若年層
ようきゅう
要求
ろうじん
老人
ようきゅう
要求
とるのに
おお
いに
くろう
苦労
する
ことなるだろう
The government will have much trouble balancing the needs of its younger population with the requirements of the old people.
けんちくか
建築家
その
いえ
ろうじん
老人
ようきゅう
要求
ようにした
The architect adapted the house to the needs of old people.
トム
じぶん
自分
チーム
しあい
試合
だろう
おも
っている

Tom feels that his team will win the game.
かれ
わたし
たち
はじ
める
ように
あいず
合図
した

He gave us the signal to begin.
かれ
ひどい
かぜ
風邪
かか
っている
かのじょ
彼女
かれ
からだ
ぐあい
具合
とても
しんぱい
心配
している

He has been suffering from a bad cold. She is very anxious about his health.
ちょう
ぐあい
具合
わる

I have trouble with my bowels.
はじ
めて
さいみん
催眠
はい
ひと
ばあい
場合
とても
あさ
さいみん
催眠
じょうたい
状態
から
かくせい
覚醒
してもらって
さいみん
催眠
じょうたい
状態
ふつう
普通
かくせい
覚醒
した
じょうたい
状態
くら
べてもらう
ことよくあります
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
この
さんこうしょ
参考書
つか
使
えば
じゅっちゅうはっく
十中八九
にゅうし
入試
ごうかく
合格
する
だろう
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
びょうき
病気
ためにジム
かいごう
会合
しゅっせき
出席
できなかった
Illness prevented Jim from attending the meeting.
かれ
その
しけん
試験
ごうかく
合格
する
はず
かれ
ゆうしゅう
優秀
から
He ought to pass the examination, for he is very capable.
かれ
その
しけん
試験
ごうかく
合格
する
ふかのう
不可能
おも
った

He thought it impossible to pass the exam.
きみ
かれ
みと
められない

I can't approve of your going out with him.
きみ
かれ
こと
さんせい
賛成
できない
I cannot approve of your going out with him.
ホワイト
わたし
ゆうじん
友人
ありません
たん
なる
です
Mr White and I are not friends, only acquaintances.
どちらチームその
しあい
試合
どうよい
It doesn't matter which team wins the game.
せいどうき
青銅器
しゅ
として
どう
すず
ごうきん
合金
でき
出来
ている

Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×