部
Components
368 examples found containing '回'
まわ
回
り
の
ひと
人
から、「
かれいしゅう
加齢臭
がする」と
い
言
われる
ようになった。
People around me started to tell me that I smell like an old person.
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
の
なか
中
を
ある
歩
き
まわ
回
っていた
。
しんぱい
心配
でじっと
すわ
座
っていられぬ
らしかった。
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
を
みまわ
見回
した
。
She looked around the room.
こんちゅう
昆虫
の
なか
中
に
まわ
回
り
の
いろ
色
と
おな
同
じ
いろ
色
になることができるものもある。
Some insects can take on the color of their surroundings.
き
気
をつけて
。
けいさつ
警察
の
いぬ
犬
がかぎ
まわ
回
ってる
。
Watch out! A police spy is snooping around.
いぜん
以前
たびたびここに
き
来
た
ことがあるのだから、
わたし
私
を
あんない
案内
して
まわ
回
ってください
。
As you have often been here before, show me around, please.
スイカの
いち
位置
が
わ
分
からなくなる
ように、スタートする
まえ
前
に
その
ば
場
で
すうかい
数回
まわ
回
る
。
To disorient the player so they lose track of the watermelon's location, they spin around a few times in place before starting.
わたし
私
は
ゆうがた
夕方
、いつも
ちか
近
く
の
いけ
池
の
まわ
回
り
を
さんぽ
散歩
する
ことにしている。
I make it a rule to take a walk around the nearby pond in the evening.
かれ
彼
ら
はその
みずうみ
湖
を
とおまわ
遠回
り
していった。
They went around the lake.
しゃりん
車輪
が
まわ
回
りだした
。
The wheel began to turn.
よ
酔
いが
まわ
回
ってしまって
、
いみ
意味
の
わ
分
からない
ことを
い
言
っていたらすみません
。
I was tipsy, so I'm sorry if I didn't make any sense.
1998
ねん
年
にほん
日本
の
ゆしゅつ
輸出
が
ゆにゅう
輸入
を778
おく
億
ドル
うわまわ
上回
った
。
Japan's exports exceeded imports by $77.8 billion in 1998.
かれ
彼
は
じてんしゃ
自転車
のロックのダイヤルを
まわ
回
した
。
He turned the dial on the bicycle lock.
おっと
夫
の
しご
死後
わたし
私
はゾンビのようにふらふら
ある
歩
き
まわ
回
っていた
。
After my husband's death I walked around like a zombie.
ぼく
僕
は
まわ
周
り
を
みまわ
見回
した
。
I looked around me.
ぼく
僕
はポストを
さが
探
して
あた
辺
り
を
みまわ
見回
した
。
I looked about for the mailbox.
ぼく
僕
の
がっこう
学校
の
せいせき
成績
は
へいきん
平均
をかなり
うわまわ
上回
ってきた
。
My work at school was well above average.
ある
ひ
日
かれ
彼
は
まち
町
を
ひとまわ
一回
りする
なが
長
い
さんぽ
散歩
に
で
出
かけた
。
One day he set off on a long walk around the town.
もー、
やよい
弥生
のナビが
わか
判
りにくい
から、
おな
同
じ
トコぐるぐる
まわ
回
った
じゃない。
Hmph, Yayoi's navigation was difficult to follow so we ended up going round and round the same places.
わたし
私
は
みせ
店
の
なか
中
を
みまわ
見回
した
。
I looked around the inside of the store.
ここのところ
め
目
が
まわ
回
る
ほど
しごと
仕事
が
いそが
忙
しくて
、ビデオを
み
見
ている
ひま
暇
もない。
I'm so busy these days it makes my head spin. I don't even have time to watch a video.
このつまみを
まわ
回
す
ことでテレビの
いろ
色
を
ちょうせつ
調節
できます。
You can adjust the color on the TV by turning this knob.
すそまわ
裾回
り
クルッと
まわ
回
して
マジックテープ
と
留
める
だけ!
Let the belt go around the cuff and fasten the Velcro―that’s all you have to do!
しょうじょ
少女
はあたりを
みまわ
見回
した
。
The girl looked around.
かのじょ
彼女
は
じしん
自身
の
あた
辺
り
を
みまわ
見回
した
。
She looked around.
かれ
彼
は
かがみ
鏡
の
なか
中
に
じぶん
自分
の
すがた
姿
を
み
見
よ
うと
からだ
体
を
さゆう
左右
に
まわ
回
した
。
He turned round from side to side to look at himself in the mirror.
ノブを
まわ
回
して
、ドアをあけなさい。
Turn the knob and open the door.
ぼくはうっかり
じゅわき
受話器
をはずさないでダイヤルを
まわ
回
した
。
I forgot to lift the receiver before dialing the number.
ポストを
さが
探
して
あた
辺
り
を
みまわ
見回
した
。
I looked about for the mailbox.
もし
とおまわ
遠回
り
でなければポストに
い
入
れて
ください。
Please drop it in the mail if it's not out of your way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×