部
Components
176 examples found
containing '図書'
(results also include variant forms and possible homonyms)
しかし、どうしても
はや
早
くよ
読
みたければじぶん
自分
でか
買
えばいいのだから、としょかん
図書館
がそのためにおお
多
くのよさん
予算
をつか
使
うひつよう
必要
はない。
However, if someone really wants to read a book urgently, they can buy it themselves, so libraries don’t need to spend a lot of their budget on that.
わたし
私
のばあい
場合
、いえ
家
でどくしょ
読書
するほうがとしょかん
図書館
でみし
見知
らぬひと
人
のとなり
隣
にすわ
座
ってどくしょ
読書
するよりす
好
きだ。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
このような
としょかん
図書館
のしせい
姿勢
にたい
対
して、よさん
予算
はかぎ
限
られているのだからか
買
えるほん
本
のしゅるい
種類
がすく
少
なくなってしまうのではないかとしんぱい
心配
するこえ
声
もある。
In response to this approach by libraries, some worry that the selection of books might decrease due to limited budgets.
こうりつ
公立
のとしょかん
図書館
では、りようしゃ
利用者
へのサービスこうじょう
向上
のために、にんき
人気
のたか
高
いほん
本
をふくすう
複数
さつ
冊
お
置
くことがふ
増
えている。
At public libraries, the practice of keeping multiple copies of popular books is increasing to enhance services for patrons.
ぼく
僕
はいちがつ
一月
のにじゅうごにち
二十五日
までにとしょかん
図書館
のほん
本
をへんきゃく
返却
しなければならない。
I've got to take my library books back before January 25th.
こども
子供
のグループをとしょかん
図書館
につ
連
れてい
行
くのはどうってことなかったさ。
Taking the group of children to the library was no problem.
さいじょうきゅうせい
最上級生
はしゅうまつ
週末
にもとしょかん
図書館
へのにゅうじょう
入場
きょか
許可
がある。
Senior students have access to the library at weekends.
われわれ
我々
はこうりつ
公立
としょかん
図書館
をも
持
つことをしみん
市民
のとうぜん
当然
のけんり
権利
とかんが
考
えている。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
わたし
私
はとしょかん
図書館
のしょくいん
職員
にきんようび
金曜日
し
締
めき
切
りのレポートのためにそのほん
本
がひつよう
必要
だとい
言
った。そうしたらかのじょ
彼女
はか
借
りているひと
人
にへんきゃく
返却
をもと
求
めるようにい
言
うとい
言
った。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.
みぶん
身分
しょうめいしょ
証明書
をも
持
っているがくせい
学生
なら、だれ
誰
でもとしょかん
図書館
にはい
入
ることができる。
Any student with an I.D. card has access to the library.
としょかん
図書館
でいちじかん
一時間
ヘレンをま
待
ったがかのじょ
彼女
はあらわ
現
れなかった。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.
ほん
本
をか
貸
しだ
出
すほかに、としょかん
図書館
はた
他
のいろいろなサービスをていきょう
提供
する。
Besides lending books, libraries offer various other services.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.