部
Components
374 examples found containing '地震' (results also include variant forms and possible homonyms)
きゅうじょ
救助
たいいんたち
隊員達
が
じしん
地震
の
ひさいしゃたち
被災者達
に
ぶっし
物資
を
ぶんぱい
分配
するだろう。
The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
じしん
地震
が
だいち
大地
を
ゆ
揺
すった。
The earthquake shook the ground.
じしん
地震
の
けっか
結果
、その
みち
道
は
いちぶ
一部
はかい
破壊
された。
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
わたし
私
の
いえ
家
は
じしん
地震
に
こた
堪
えるように
せっけい
設計
されている。
My house is designed so as to withstand an earthquake.
じしん
地震
の
よち
予知
が
でき
出来
る
ひ
日
が
とお
遠
からずやってくるだろう。
The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.
じしん
地震
のあと、
ひとびと
人々
は
おどろ
驚
いて
じめん
地面
の
ふか
深
い
あな
穴
をじっとのぞきこんだ。
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
かれ
彼
らは
じしん
地震
の
ひさいしゃよう
被災者用
の
きんきゅう
緊急
ぶっし
物資
をトラックに
つ
積
み
こ
込
んだ。
They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims.
じしん
地震
で
つくえ
机
の
うえ
上
のものがカタカタゆれた。
Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit.
その
じしん
地震
は、それまでわれわれが
けいけん
経験
したこともないような
おお
大
きな
じしん
地震
だった。
The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
じしん
地震
のために２、３
びん
便
に
おく
遅
れが
で
出
た。
A couple of flights were delayed on account of the earthquake.
じしん
地震
つなみ
津波
たいふう
台風
のごとき
せいおう
西欧
ぶんめい
文明
しょこく
諸国
の
おお
多
くの
くにぐに
国々
にも
ぜんぜん
全然
な
無
いとは
い
言
われないまでも、
ひんぱん
頻繁
にわが
くに
国
のように
げきじん
劇甚
な
さいか
災禍
を
およ
及
ぼすことははなはだまれであると
い
言
ってもよい。
I’m not saying that many of the civilized countries in Western Europe have no earthquakes, tsunamis, or typhoons at all, but it's safe to say that it’s quite rare for disasters to strike a country as frequently and severely as they hit Japan.
これは
かれ
彼
じしん
自身
がかいた
え
絵
だ。
This is a picture he himself drew.
わたし
私
は
こうちょう
校長
せんせい
先生
じしん
自身
にあったのです。
I met the principal himself.
じぶん
自分
じしん
自身
を
し
知
ることはむずかしい。
To know oneself is difficult.
あなた
じしん
自身
にそう
い
言
ったのですよ。
You told me so yourself.
わたし
私
は
あし
足
には
じしん
自信
がある。
I am a good walker.
かれ
彼
ら
じしん
自身
も、その
こと
事
を
し
知
らなかった。
They did not know it themselves.
あなた
じしん
自身
が
おこな
行
った
ほう
方
がいいよ。
You had better go in person.
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
じしん
自信
がある。
I'm confident that I'll pass the exam.
じぶん
自分
の
のうりょく
能力
には
おお
大
いに
じしん
自信
があります。
I have much confidence in my ability.
わたし
私
は
すいえい
水泳
に
そうとう
相当
の
じしん
自信
を
も
持
っていた。
I thought I was a fairly good swimmer.
じぶん
自分
じしん
自身
が
わか
解
らない。
I don't know what I am.
かのじょ
彼女
じしん
自身
わる
悪
くない。
She is not bad in herself.
この
こと
事
は
わたし
私
じしん
自身
の
たいけん
体験
から
い
言
っているのです。
I say this from my own experience.
ご
じしん
自身
でご
きにゅう
記入
ください。
Please fill it in yourself.
しごと
仕事
に
じしん
自信
を
え
得
た。
I've acquired confidence in the job.
わたし
私
じしん
自身
それを
み
見
た。
I myself saw it.
あなたは
じぶん
自分
じしん
自身
をしらなければならない。
You must know yourself.
わたし
私
は
じぶん
自分
じしん
自身
のことで
いそが
忙
しい。
I am occupied with my own affairs.
ジョンは
じぶん
自分
の
のうりょく
能力
に
じしん
自信
がある。
John has confidence in his ability.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×