Components
204 examples found containing '境'
べんごし
弁護士
というもの
くきょう
苦境
ける
ためにささいな
てん
について
てってい
徹底
して
しら
調
おな
こと
はんぷく
反覆
して
しら
調
べてみる
こと
たいせつ
大切
である
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
わたし
たち
これから
みっか
3日
あいだ
みな
さん
すべて
ひと
たち
こうへい
公平
かんきょう
環境
もんだい
問題
せっきょくてき
積極的
はいりょ
配慮
しめ
けってい
決定
するよう
ようきゅう
要求
いたします

We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment.
おお
かぞく
家族
しん
せいかつ
生活
きず
ために
へんきょう
辺境
ちほう
地方
いじゅう
移住
した

Many families left to make a new life on the frontier.
こっきょう
国境
なき
いしだん
医師団
せつりつ
設立
した
ベルナールクシュネルイラク
せんそう
戦争
はんたい
反対
しなかった

Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.
じんせい
人生
こうふく
幸福
せいこう
成功
われわれ
我々
かんきょう
環境
いかん
によるなくて
われわれ
我々
どりょく
努力
いかん
によるである
Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.
こうふく
幸福
なりたいなら
じんせい
人生
における
きょうがい
境涯
まんぞく
満足
する
こと
まな
なさい
If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.
かのじょ
彼女
たくま
しく
ぎゃっきょう
逆境
えた

She bore her misfortunes with a brave spirit.
ぼうめいしゃ
亡命者
ぶじ
無事
こっきょう
国境
えた

The refugee crossed the line safely.
しせつだん
使節団
くうろ
空路
りよう
利用
して
こっきょう
国境
まで
さいたん
最短
きょり
距離
おこな
った

The mission took the direct route by air to the boundary.
ゆうき
勇気
って
ぎゃっきょう
逆境
かう

Face adversity with courage.
ぎゃっきょう
逆境
かかわらずその
けんちくか
建築家
せかいてき
世界的
めいせい
名声
かくとく
獲得
した

Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
できることすべてやった
あと
かほう
果報
しんきょう
心境

I feel like I've done all I can. Now all there is to do is wait and see what comes of it.
このやり
かた
カロリー
がたい
かんきょう
環境
エネルギー
こうりつ
効率
よい
This behavior is energy-efficient in an environment where calories can be hard to come by.
その
こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
しんこく
深刻
かんきょう
環境
おせん
汚染
こした

The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
そして
だい
さん
ちきゅう
地球
かんきょう
環境
ほぜん
保全
であり
しょう
エネルギー
しょう
しげんがた
資源型
せいかつ
生活
おく
しく
仕組
ひつよう
必要
なる
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
いやあ
めんぼく
面目
ない
あな
あったら
はい
りたい
しんきょう
心境

I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.
しゃ
すぐインターネットアクセスできる
かんきょう
環境
ととの
えなくて
のこ
されてしまう

Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.
その
こども
子供
かんきょう
環境
れた

He was adapted to the circumstances.
かんきょう
環境
すく
ためにみんな
きょしゅつ
拠出
ふく
めた
きょうりょく
協力
しなければならないでしょ
Everybody will have to pitch in to save the environment.
ごく
さいきん
最近
まで
せんしんこく
先進国
ひとびと
人々
かんきょう
環境
さほど
にかけてはいなかった
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.
ばか
馬鹿
という
ことば
言葉
わる
ことば
言葉
われている
わたし
せいちょう
成長
してきた
かんきょう
環境
それほど
わる
ことば
言葉
なかったように
おも

I'm told "idiot" is a bad word, but where I grew up it doesn't really feel that bad.
かんきょう
環境
へんか
変化
から
しんしゅ
新種
はっせい
発生
みた
Environmental changes gave rise to new species.
けいき
景気
こうたい
後退
ちんぎん
賃金
せいかつしゃ
生活者
くきょう
苦境
みました

The recession has put the crunch on wage laborers.
けわ
しい
その
みち
こっきょう
国境
ゆいいつ
唯一
ほうほう
方法

The steep path is the sole access to the border.
そうおん
騒音
こうがい
公害
ひとびと
人々
かんきょう
環境
もっと
びんかん
敏感
でありさえすれば
ける
ことできるのに
Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment.
もっと
じゅうよう
重要
じゅうかんきょう
住環境
かいてきせい
快適性
である
The most important thing is a pleasant living environment.
わたし
たち
かんきょう
環境
まも
ように
どりょく
努力
しなければならない

We must try to protect the environment.
わたし
たち
かんきょう
環境
まも
ように
どりょく
努力
しなくて
はいけない
We must try to protect the environment.
いま
おんがくか
音楽家
たち
うた
なか
たと
えば
じんけん
人権
かんきょう
環境
おせん
汚染
ような
もんだい
問題
までいれています
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
その
こっきょう
国境
トランク
なかみ
中身
チェックポイントある
There's a checkpoint at the border where they look in your trunk.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×