部
Components
209 examples found containing '売る' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
みせ
店
では
いろいろ
色々
な
もの
物
を
う
売
っている
。
The shop sells a variety of goods.
ここでは
さかな
魚
はポンド
たんい
単位
で
う
売
られています
。
Fish is sold by the pound here.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
にその
いえ
家
を30
まん
万
ドルで
う
売
る
と
もう
申
し
で
出
た
。
We offered him the house for $300,000.
かれ
彼
ら
はリンゴ、
みかん
蜜柑
、
たまご
卵
などを
う
売
っている
。
They sell apples, tangerines, eggs, and so on.
しょうぎょうよう
商業用
りょかくき
旅客機
の
ばあい
場合
は、
きぎょう
企業
が
じしゃ
自社
せいひん
製品
を
う
売
ろ
うと
きょうそう
競争
する
。
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.
せいそうこう
青草巷
で
う
売
られている
やくそう
薬草
は
すうひゃく
数百
しゅるい
種類
にものぼり、その
さんち
産地
は
たいわん
台湾
ほんとう
本島
が
ひかくてき
比較的
おお
多
く
、
ひんしつ
品質
も
すぐ
優
れている
。
Hundreds of kinds of medicinal herbs are sold at Herb Lane. A relatively great number come from the main island (i.e., Taiwan), and their quality is excellent.
うし
牛
を
う
売
って
ぎゅうにゅう
牛乳
は
の
飲
めない
。
You cannot sell the cow and drink the milk.
お
きゃく
客
がないので
みせ
店
を
う
売
った
。
We sold the store for want of customers.
まだ
うご
動
く
うちに
う
売
ってしまわなきゃ
。
I should sell it while it still runs.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いぬ
犬
があの
ざんにん
残忍
な
おとこ
男
に
う
売
られる
と
かんが
考
える
のに
た
耐
えられなかった
。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.
かのじょ
彼女
の
しょうひん
商品
の
はんぶん
半分
は
やす
安
く
う
売
られた
。
Half her goods were sold cheap.
ミニディスクを
う
売
っています
か。
Do you sell mini disks?
ディーラーは
くるま
車
を
う
売
りたがっている
。
The dealer wants to sell a car.
もの
物
う
売
る
っていうレベルじゃねぇぞ。
You're not just peddling stuff!
このため、
ふた
2
つ
の
かいしゃ
会社
が
きょうりょく
協力
して
、
はいき
排気
ガスを
だ
出
さない
でんき
電気
じどうしゃ
自動車
などを
つく
作
って
たくさん
う
売
りたい
と
かんが
考
えています
。
Due to this, the two companies are collaborating with the intention to build and sell many electric vehicles that don't produce emissions.
かのじょ
彼女
は
びぼう
美貌
を
う
売
り
にしています。
She uses her looks.
ハンスさんが
かいしゃ
会社
へ
とっきょけん
特許権
を
う
売
りました
。
Hans sold the patent to a company.
がっしゅうこく
合衆国
ではバターは1ポンドいくらで
う
売
られる
。
Butter is sold by the pound in the USA.
しゅじんこう
主人公
である
かまど
竈門
たんじろう
炭治郎
が
すみ
炭
を
う
売
る
ために
いえ
家
を
うつ
空
けている
あいだ
間
に
かぞく
家族
が
おに
鬼
によって
ざんさつ
惨殺
されてしまう
という
から
辛
い
シーンから
ものがたり
物語
が
はじ
始
まります
。
The story begins with a heartbreaking scene in which the family of the protagonist, Kamado Tanjiro, is brutally murdered, while he is away from home selling charcoal.
かれ
彼
ら
は
と
捕
り
だ
立
て
の
さかな
魚
を
あさいち
朝市
で
う
売
ってくれる
。
They sell us freshly caught fish in the early morning market.
べいこく
米国
つうか
通貨
を
たいりょう
大量
に
う
売
っている
とうきすじ
投機筋
に
たいこう
対抗
して
、
しゅようこく
主要国
の
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
は
しじょう
市場
で
だい
大
きぼ
規模
な
きょうちょう
協調
かいにゅう
介入
を
おこな
行
った
。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
がい
ウオール街
の
ぼうらく
暴落
の
うわさ
噂
で、ドルがいっせいに
う
売
り
に
だ
出
されました
。
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.
いったいぜんたい
一体全体
どうして
しんちく
新築
した
いえ
家
を
う
売
ってしまった
のですか。
Why on earth did you sell your newly-built house?
あそこの
はんばいてん
販売店
で、
ちゅうこ
中古
の
にっさん
日産
を20
まん
万
えん
円
で
う
売
ってくれた
。
The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen.
いぜん
以前
は
こおり
氷
を
う
売
る
ことなどだれも
おも
思
いつかなかった
。
No one had ever thought of selling ice before.
かれ
彼
は、ダックスフント・ソーセージを
う
売
っている
う
売
り
こ
子
を
み
見
た
とき
時
、
まんが
漫画
にできそうなアイデアが
う
浮
かんだ
。
When he saw the salesgirl selling dachshund sausages, he got an idea for a cartoon.
とち
土地
はエーカー
たんい
単位
で
う
売
っています
。
They sell land by the acre.
かれ
彼
は
さかな
魚
を
う
売
って
お
かね
金
を
もう
儲
ける
でしょう。
I think he makes money by selling fish.
そこの
う
売
り
は、
て
手
ぶら
で
い
行
ける
バーベキュー
じょう
場
です。
The best thing about that place is the barbecue area where they supply you with everything you need.
その
みせ
店
は
ゆにゅうひん
輸入品
を
う
売
っています
。
They sell imported goods at the shop.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×