Components
276 examples found containing '失敗' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
やらなければ
しっぱい
失敗
する
だろう
He'll fail, unless he tries harder.
その
じっけん
実験
しっぱい
失敗
だった
That experiment was a failure.
もし
まん
いち
わたし
しっぱい
失敗
したら
りょうしん
両親
なに
だろう
If I should fail, what would my parents say.
なんかい
何回
しっぱい
失敗
した
かれ
さいど
再度
やってみよした
Having failed several times, he tried to do it again.
けっきょく
結局
かのじょ
彼女
しっぱい
失敗
する
だろう
She will fail eventually.
まんいち
万一
しっぱい
失敗
すれば
わたし
もう
いちど
一度
やってみるだろう
If I should fail, I would try again.
かれ
ちち
たいへんがっかりしたこと
かれ
その
けいかく
計画
しっぱい
失敗
した

He failed in the scheme, much to the disappointment of his father.
けっきょく
結局
その
けいかく
計画
しっぱい
失敗
だった
The plan failed after all.
しっぱい
失敗
かくご
覚悟
やる
ゆうき
勇気
ない
かぎ
あま
すす
めできる
ほうほう
方法
ないでしょ
I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure.
その
じっけん
実験
いくつか
ちい
さな
けっかん
欠陥
ために
しっぱい
失敗
した

The experiment failed because of some minor faults.
もし
じょげん
助言
なかったしたらあなた
しっぱい
失敗
していた
だろう
But for my advice, you would have failed.
かこ
過去
しっぱい
失敗
くよくよ
かんが
える

Don't dwell on your past failures.
もしあなた
たす
なかったら
わたし
しっぱい
失敗
していた
だろう
If it had not been for your help, I would have failed.
こどもたち
子供達
てまえ
手前
しっぱい
失敗
する
わけにはいかない
I can't mess up in front of the children.
ケーキ
げた
わたし
しっぱい
失敗
です
でんわ
電話
はな
していて
じかん
時間
きづ
気付
かなかった
です
It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.
しっぱい
失敗
とあるどのようなこと
It mentions a mistake, but what is meant by this?
その
しっぱい
失敗
かれ
ゆううつ
憂鬱
なった
The failure depressed him.
かれ
もうだん
妄断
しっぱい
失敗
した

He failed because of his reckless decision.
きみ
たす
なかったら
わたし
しっぱい
失敗
していた
だろう
But for your help, I should have failed.
その
こころ
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
であったかんじないいられない
I cannot help feeling that the attempt has turned out to be a failure.
その
けいかく
計画
しっぱい
失敗
わる
だろう
わたし
たち
おも
った

We saw that the plan would end in failure.
その
じっけん
実験
みじ
めな
しっぱい
失敗
わった

The experiment resulted in a miserable failure.
その
けいかく
計画
けっきょく
結局
おそらく
しっぱい
失敗
する
だろう
That plan will probably fail in the long run.
もしあなた
たす
けてもらわなかったら
わたし
きっと
しっぱい
失敗
してた
だろう
If it had not been for your help, I would certainly have failed.
もしグレース
ねっしん
熱心
べんきょう
勉強
しなかったら
きっと
しけん
試験
しっぱい
失敗
していた
だろう
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.
かれ
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
くや
しがった

He was mortified at his failure in business.
しっぱい
失敗
する
こともあるかもしれないこれから
じぶん
自分
ほん
つづ
ける
だろう
Although I still may make blunders, I will probably continue buying books in the future.
みずか
しっぱい
失敗
くよくよ
かな
しんだ

He grieved over his failures.
あなた
ちゅうこく
忠告
なかったらあなた
しっぱい
失敗
する
だろう
If it were not for your advice I would fail.
しょうばい
商売
そんな
しっぱい
失敗
したらどんな
かいしゃ
会社
ぼつらく
没落
する

Such a business failure would sink any company.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×