Components
212 examples found containing '姉 あね'
きゅうかちゅう
休暇中
あね
わたし
ふじさん
富士山
ふもと
ある
ちい
さな
むら
たいざい
滞在
した

During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
ジョージ
あね
わたし
サンドイッチ
つく
ってくれました

George's sister made me some sandwiches.
あね
きょう
今日
あか
コート
がいしゅつ
外出
した

My sister, wearing her favorite red coat, went out today.
あね
けっこんしき
結婚式
とちゅう
途中

I'm headed for my sister's wedding.
あね
いちばん
一番
きな
そうせき
漱石
です
It is Soseki that my sister likes best.
あね
たの
しそう
くちぶえ
口笛
いていた

My sister was whistling merrily.
かのじょ
彼女
イチゴ
あね
りんご

She likes strawberries and her sister apples.
わたし
おとうと
ひとり
1人
あね
ふたり
2人
います
I've got one brother and two sisters.
わたし
あね
よく
かだん
花壇
てい
手入
したものだった
My sister used to take care of the flower bed.
あね
じたく
じかん
時間
かけすぎた
My sister spends too much time dressing.
いちばんじょう
一番上
あね
はは
わり
した
The eldest sister acted for the mother.
あたら
しい
しんせき
親戚
できた
あね
けっこん
結婚
して
ぎけい
義兄
できた
I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
かれ
あね
へや
部屋
ペンキ
てつだ
手伝
ってもらった

He got his sister to help him paint his room.
あね
スーザン
まいあさ
毎朝
はや
きます

My sister Susan gets up early every morning.
わたし
かれ
わたし
あね
あい
している
という
ほんとう
本当
かくしん
確信
している

I am convinced of the truth that he was in love with my sister.
さくや
昨夜
あね
きたく
帰宅
とちゅう
途中
バッグ
ごうだつ
強奪
された

My sister was robbed of her bag on her way home last night.
あね
ちが
って
はなこ
花子
ふくそう
服装
かんしん
関心

Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress.
あね
ときどき
時々
ゆうしょく
夕食
つく

My sister sometimes makes our dinner.
これ
ベル
あね
たちベルにくらしくなりました
Her older sisters saw this and hated her for it.
かれ
あね
ファッションこと
かんが
えすぎる

His sister makes too much of fashion.
かれ
わたし
あね
まちが
間違
えた
ちが
いない

I'm sure he mistook me for my sister.
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
あね
みわ
見分
けられます

Can you distinguish her from her sister?
かのじょ
彼女
あね
んだ
という
らせ
かな
しみ
むね
いっぱいだった
She was filled with grief at the news of her sister's death.
しけん
試験
わたし
あね
けっこんしき
結婚式
かち
った

The date of the examination clashed with my sister's wedding.
あね
われわれ
我々
はんたい
反対
かかわらず
かれ
けっこん
結婚
した

My sister married him in spite of our objections.
かのじょ
彼女
うつく
しさ
という
てん
あね
しのいでいる
She surpasses her sister in beauty.
いっしゅうかん
一週間
すぎてベルきゅうでんもどろうする
とき
あね
たちなみだながしてひきとめました
One week passed and when Belle went to go back to the palace, her older sisters started crying and stopped her from leaving.
かのじょ
彼女
あね
おと
らず
うつく
しい

She is no less beautiful than her sister is.
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
あね
おと
らず
みりょくてき
魅力的
である
She is just as charming as her sister.
ふたり
二人
あね
ごうかドレスほしかったすえむすめバラ
いっぽん
一本
だけたのみました
The two older sisters wanted fancy dresses, but his youngest daughter asked for just one rose.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×