Components
482 examples found containing '客'
その
こきゃく
顧客
おうたい
応対
して
これ
いじょう
以上
じかん
時間
むだ
無駄
してはいけない
Don't waste any more time responding to that customer.
あの
きっさてん
喫茶店
きゃく
きつえんしゃ
喫煙者
だいぶぶん
大部分
めている
だろう
Smokers make up the majority of customers who use that coffee shop.
かのじょ
彼女
ほうもん
訪問
きゃく
とうちゃく
到着
する
まえ
けしょう
化粧
した
She made herself up before her visitor arrived.
そして
かんこうきゃく
観光客
おお
まち
でもある
It is also a town with many tourists.
そのホテル400
にん
きゃく
める
ことできる
The hotel can accommodate 400 guests.
かれ
こきゃく
顧客
った
かぶ
ふりょう
不良
かぶ
でした
The stock they sold buyers was a lemon.
れっしゃ
列車
じょうきゃく
乗客
いっぱいだった
The train was full of passengers.
こきゃく
顧客
から
くじょう
苦情
える
ぎょうせき
業績
あっか
悪化
はじ
まり
かもしれない
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
よやく
予約
ごとに
きゃく
さん
れんらくさき
連絡先
かくにん
確認
する
ようにしてください
For every reservation, be sure to confirm the customer's contact number.
あたら
しい
きゃく
ホテル
やどちょう
宿帳
とうろく
登録
せねばならない

New guests must register in the hotel book.
せんしゅ
選手
ミス
かんきゃく
観客
ばせい
罵声
びせた

The audience jeered at the player's error.
その
みせ
きゅうじつ
休日
もの
きゃく
っていた

The store was crowded with holiday shoppers.
じこ
事故
ふしょう
負傷
した
じょうきゃく
乗客
もよ
最寄
びょういん
病院
はこ
ばれた

The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital.
ちゃわん
茶碗
しょうめん
正面
きゃく
さん
けて
します

Present the tea bowl with the front facing the guest.
きゃく
として
あつか
われて
かのじょ
彼女
まんぞく
満足
だった
She was pleased to be treated as a guest.
ぶじ
無事
だった
じょうきゃく
乗客
ほとんどいなかった
There were few passengers who were safe.
かれ
へいかいしき
閉会式
たくさん
沢山
きゃく
しょうたい
招待
する
こと
けいかく
計画
する
でしょう
He will probably be planning to invite a lot of guests to the closing ceremony.
ぶき
武器
った
はん
たち
じょうきゃく
乗客
りつぜん
慄然
とさせた
The armed hijackers terrified the passengers.
はは
きゃく
ゆうしょく
夕食
じゅんび
準備
する
のに
おお
いに
ほね
った

Mother went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
かれ
めいえんぎ
名演技
かんきゃく
観客
やんや
かっさい
喝采
おく
った

His great performance drew thunderous applause and cheering from the audience.
しゅつえんしゃ
出演者
いちどう
一同
かんきゃく
観客
から
がって
だいかつ
大喝采
けた

The cast received a standing ovation.
フェリーせいぜい100
にん
じょうきゃく
乗客
しかいなかった
There were not more than one hundred passengers on board the ferry.
その
じこ
事故
こった
ときバス
じょうきゃく
乗客
ほとんど
ねむ
っていた

Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
きゃく
さん
しず
かに
ていた
ほうがいいですか
Are the guests supposed to watch quietly?
のも
野茂
だしゃ
打者
おさえる
かんきゃく
観客
わきあがります
It causes quite a sensation when Nomo pitches a no-hitter.
かんきゃく
観客
かのじょ
彼女
えんそう
演奏
さまざまな
はんのう
反応
しめ
した

The audience reacted in different ways to her performance.
きゃくさま
客様
フルネーム
きにゅう
記入
ください
Please fill in your full name, sir.
すく
なくとも
50
にん
じょうきゃく
乗客
その
じこ
事故
けがした
Not less than fifty passengers were injured in the traffic accident.
マドンナコンサートすごい
かず
きゃく
あつ
めた

Madonna's concert drew a large audience.
かのじょ
彼女
ピアノ
いている
とき
きゃく
やってきた
She was playing the piano when the guests arrived.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×