部
Components
402 examples found containing '害'
こうずい
洪水
が、
さくもつ
作物
に
だい
大
そんがい
損害
を
あた
与
えた
。
The flood did great damage to the crops.
かど
過度
の
うんどう
運動
は
しんたい
身体
のためというよりむしろ
がい
害
になる。
Too much exercise does more harm than good.
だれがその
そんがい
損害
を
つぐな
償
う
のですか。
Who will compensate for the loss?
それは
かれ
彼
の
じんかく
人格
を
そがい
阻害
する
ことになる。
It runs against his character.
その
ぼうふうう
暴風雨
は
だい
大
そんがい
損害
をもたらした。
The storm brought heavy losses.
その
さいがい
災害
を
お
起
こした
じしん
地震
は1995
ねん
年
に
はっせい
発生
した
。
The earthquake which caused the disaster occurred in 1995.
その
いぬ
犬
を
こわ
怖
がる
ひつよう
必要
はない。
かれ
彼
はまったく
がい
害
をおよぼさない。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
その
いぬ
犬
を
おそ
恐
れる
ひつよう
必要
はない。
かれ
彼
は
まった
全
く
きがい
危害
を
くわ
加
えない
。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
かさいほけん
火災保険
では、
ろうにゅう
漏入
による
そんがい
損害
は
ほしょう
補償
の
たいしょうがい
対象外
です。
With fire insurance, damage from a leak is not covered.
その
おと
音
はいらいらさせるけれど
じんたい
人体
には
むがい
無害
です。
The sound was annoying but harmless to the human body.
あらし
嵐
は
さくもつ
作物
に
だい
大
そんがい
損害
を
あた
与
えた
。
The storm did great harm to the crop.
たばこは
ひゃくがい
百害
あって
いちり
一利
なし
。
Smoking does much harm but no good.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
ことば
言葉
で
ひと
人
の
かんじょう
感情
を
がい
害
する
つもりはなかった。
She didn't mean to offend anyone with her remark.
かのじょ
彼女
はどんな
しょうがい
障害
をも
こくふく
克服
できるすばらしい
のうりょく
能力
を
も
持
っている
。
She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
かれ
彼
の
けいたい
携帯
でんわ
電話
は
た
他
の
でんわ
電話
を
ぼうがい
妨害
する
でんぱ
電波
を
だ
出
した
。
His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
こうねんき
更年期
しょうがい
障害
があります。
I have menopausal troubles.
かど
過度
の
いんしゅ
飲酒
は
けんこう
健康
に
がい
害
となることがある。
Too much drinking may be hazardous to your health.
ひ
火
はすぐに
け
消
された
ので、その
いえ
家
はあまり
ひがい
被害
を
う
受
けなかった
。
The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.
なん
何
といっても
、
かれ
彼
ら
の
ゆそう
輸送
けいたい
形態
は
こうがい
公害
を
まった
全
く
ひ
引
き
お
起
こさない
。
After all, their form of transport produces no pollution at all.
ひ
日
でり
つづ
続
き
が
しゅうかく
収穫
にたいへんな
そんがい
損害
を
あた
与
えた
。
The spell of drought did severe damage to the harvest.
たいふう
台風
がその
まち
町
を
ちょくげき
直撃
し
、ひどい
そんがい
損害
を
あた
与
えた
。
The typhoon struck the city, causing great damage.
しゅのう
首脳
たち
は
けいざい
経済
せいちょう
成長
に
しょうがい
障害
となるものを
はいじょ
排除
しよ
うとしています。
Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
わたし
私
の
いぬ
犬
を
しんぱい
心配
する
な。あなたに
なに
何
の
きがい
危害
も
くわ
加
えない
から。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.
きのう
昨日
の
せんとう
戦闘
でだいぶ
ひがい
被害
があったようだ。
It seems that much damage was done by yesterday's battle.
なに
何
が
しゅっせ
出世
の
しょうがい
障害
になっているのか
わ
分
からなかった
。
He did not understand what was in the way of his success in life.
この
しま
島
ではたいていのヘビは
むがい
無害
である。
Most snakes on this island are harmless.
ガンの
こくふく
克服
には
しきん
資金
ふそく
不足
が
じゅうだい
重大
な
しょうがい
障害
となっている。
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer.
この
いんりょう
飲料
に
ふく
含
まれている
せいぶん
成分
には
ゆうがい
有害
な
ものがある。とりわけ
にんしんちゅう
妊娠中
の
ひと
人
に。
Some of the ingredients in this beverage are harmful, especially if you are pregnant.
ほどほどに
の
飲
めば
、アルコールは
がい
害
にはならない。
Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
かさいほけん
火災保険
の
やっかん
約款
では
たいふう
台風
による
そんがい
損害
は
めんせき
免責
とされている。
A clause in the fire insurance policy says that the insurance won’t cover typhoon damage.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×