Components
651 examples found containing '家'
かれ
きゅうりょう
給料
やす
すぎて
かぞく
家族
やしな
っていけない

His salary is too low to support his family.
いえ
かえ
って
はじ
めて
とけい
時計
なくした
づいた

It was not until I got home that I missed my watch.
わたし
かれ
いえ
かんたん
簡単
つけた

I found his house with ease.
せんそう
戦争
はじ
まった
とき
かのじょ
彼女
かぞく
家族
わか
れなければならなかった

She had to part with her family when the war began.
ジョン
がっこう
学校
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
いっぽう
一方
いえ
はは
しごと
仕事
てつだ
手伝
った

John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
かかん
日間
いえ
ける
ことになります
It means we’ll be away from home for four days.
こんないい
てんき
天気
あなた
いえ
なか
なければならない
なんてかわいそう
It's a pity for you to have to stay indoors in this weather.
わたし
でかけること
わり
いえ
いた
I changed my mind about going out and stayed home.
はは
いつも
いえ
いるわけない
My mother is not always at home.
もし
わたし
かぞく
家族
いなかったらあんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
かなかった
ことでしょう
If it weren't for my family, I would not have worked so hard.
だて
しょうせつか
小説家
なの
名乗
っている
わけではない
I'm not just pretending to be a novelist.
この
きんじょ
近所
いえ
どれとてもよく
ている
ので
みわ
見分
つかない
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.
にけん
二軒
しろ
いえ
みち
はさ
んで
っている

Two white houses face each other across the road.
かけい
家計
あかじ
赤字

Our family budget is in the red.
かれ
かけい
家計
うえ
かのじょ
彼女
ふたん
負担
なっていなかった
He was not a financial burden on her.
おうけ
王家
かぞく
家族
こうきょ
皇居
んでいる

The royal family lives in the Imperial Palace.
その
けつろん
結論
からして
いえ
ふた
グループ
けられる
であった
From that conclusion the family could be divided into two groups.
とりあえず
ほうたい
包帯
している
けどもし
わずら
わしかったら
いえ
かえ
って
からカットバン
えて
だいじょうぶ
大丈夫

Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.
その
せいじか
政治家
そんけい
尊敬
あたい
する

The statesman is worthy of respect.
その
せいじか
政治家
じけん
事件
かんけい
関係
あるよう
The statesman seems to be concerned with the affair.
わたし
さくねん
昨年
あの
にんき
人気
さっか
作家
あったこと
けっ
して
わす
れない
だろう
I will never forget meeting that popular writer last year.
かれ
あたら
しい
いえ
せっけい
設計
しただけでなく
じぶん
自分
それ
けんちく
建築
した

He not only made the plan of a new house but built it himself.
その
じつぎょうか
実業家
けさ
今朝
テレビでた
The businessman appeared on television this morning.
その
さっか
作家
ひょうげん
表現
ほうほう
方法
とても
かんけつ
簡潔

The author's mode of expression is very concise.
けさ
今朝
えき
まえ
かぞく
家族
てつだ
手伝
しました
This morning, before going to the station, I helped my family.
その
かぞく
家族
のろ
かけられているようだった
The family seemed to be under a curse.
かれ
はなし
けば
かれ
その
いえ
しゅじん
主人
かんが
えてしまう
だろう
If you heard him talk, you would suppose he was the master of the house.
あの
せいじか
政治家
けっ
して
せいじつ
誠実
ない
That politician is by no means honest.
わたし
おじ
叔父
だい
かぞく
家族
やしな
わなければならない

My uncle has a large family to provide for.
わたし
いえ
かじ
火事
なってすぐ
してもらえる
だろう
Even if my house catches fire it would soon be put out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×