Components
663 examples found containing '寄る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ひる
よる
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
かなければならなかった

He had to work hard day and night.
ちち
わたし
よる
がいしゅつ
外出
する
きんし
禁止
している

My father forbids me to go out at night.
わたし
かれ
しゅっぱつ
出発
した
よる
ついた
I arrived on the night he left.
あなた
よる
よく
れません

Don't you sleep well at night?
ひる
のち
かなら
よる
やってくる
Night always follows day.
うち
ちち
ったら
よる
わたし
ひとり
一人
そと
してくれない

My father doesn't let me go out alone at night.
よる
おこな
った
こと
ひる
あらわ
れる

What is done by night appears by day.
かれ
よる
いつも
どくしょ
読書
したもの
He used to read at night.
ひるま
昼間
たいよう
太陽
そして
よる
つき
ひかり
あた
えてくれる

The sun gives light by day, and the moon by night.
かれ
いぜん
以前
よく
よる
がいしゅつ
外出
した
ものです
He used to go out at night.
もくよう
木曜
よる
ビール
むりょう
無料
です
Thursday night is free beer night.
たの
しい
よる
ありがとう
Thank you for the pleasant evening.
わたし
ひる
よる
かのじょ
彼女
こと
かんが
えている

I think of her day and night.
かのじょ
彼女
じゅうにがつ
12月
ある
さむ
よる
くなった

She died on a cold night in December.
あなた
きのう
昨日
よる
いえ
いた
Were you home last night?
ひるま
昼間
たいよう
太陽
よる
つき
ひかり
あた
えてくれる

The sun gives light by day, and the moon by night.
かれ
よる
がいしゅつ
外出
なれていた
He was used to going out at night.
かれ
あさ
から
よる
まで
はたら
きつづけた

They carried on working from morning till night.
よる
いえ
かぞく
家族
いっしょ
しょくじ
食事
します

In the evening, I have dinner at home with my family.
でんとう
電灯
はつめい
発明
エジソンよるされている
The invention of electric light is accredited to Edison.
こども
子供
よる
ひとり
1人
がいしゅつ
外出
する
きけん
危険

It is dangerous for children to go out alone at night.
かれ
その
よる
めてやった

I accommodated him for the night.
かれ
その
よる
かとう
加藤
さんとまった
He lodged at Mr Kato's for the night.
あの
さむ
よる
かぜ
風邪
いた
かもしれない
I may have caught cold on that cold night.
にほん
日本
ひるま
昼間
でも
よる
でもタクシー
ひろ
ことできる
In Japan you can always catch a cab, day or night.
よる
どうろ
道路
ふたり
2人
おとこ
けんか
はじ
めた

Two men began to fight on the street at night.
せいこう
成功
のうりょく
能力
によるよりむしろ
ねっしん
熱心
よる
Success is due less to ability than to zeal.
もう
よる
じゅうじ
十時

It's already ten o'clock at night.
よる
しごと
仕事
する
ほう
ずっと

I much prefer working at night.
しんぶん
新聞
よる
かれ
きょう
今日
ここ
らしい
According to the newspaper, he will be here today.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×