Components
646 examples found containing '寄る' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
かれ
しゅっぱつ
出発
した
よる
ついた
I arrived on the night he left.
よる
なったので
きたく
帰宅
した

Night coming on, we went home.
よる
おこな
った
こと
ひる
あらわ
れる

What is done by night appears by day.
そんな
かんが
わたし
おも
よらなかった
That idea never presented itself to me.
よる
このホテル
まる
つもりです
I'm going to stop at this hotel for the night.
よる
ねむ
れなくて
かれ
ひろう
疲労
して
かおいろ
顔色
わる
かった

He was pale with fatigue after his sleepless night.
ひる
よる
はたら
ひと
いる
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
ちち
わたし
よる
がいしゅつ
外出
する
きんし
禁止
している

My father forbids me to go out at night.
よる
はや
ます

I go to bed early at night.
きょう
今日
ひる
よる
なが
おな
です
The lengths of day and night are the same today.
よる
やってきた
Night came on.
あした
明日
よる
ほし
えます

Can the star be seen tomorrow night?
よる
あいだじゅう
間中
かぜ
つめ
たかった

During the night the wind blew cold.
よる
なってやっと
やま
ふもとたどり
いた

Late in the evening we found our way to the foot of the mountain at last.
わたしたち
私達
どよう
土曜
よる
いつも
えいが
映画
った
ものです
We used to go to the movies on Saturday evening.
わたし
つま
ふつう
普通
よる
コーヒー
まない
わたし
まない

My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
あの
さむ
よる
かぜ
風邪
いた
かもしれない
I may have caught cold on that cold night.
まち
きたときどうぞよってください
Please look in on me when you're in town.
かれ
よる
うま
かれ
りかかった

The horse kicked at him when he approached it.
うっ
ぜんぜん
全然
べんきょう
勉強
つかないよっ
Enough! I can't get any study done at all!
しけん
試験
ごうひ
合否
どのくらい
べんきょう
勉強
する
よる
Your success in the examination depends on how hard you study.
よる
こんな
じかん
時間
でんわ
電話
かけるものない
You ought not to call at this time of night.
よる
バスツアー
さんか
参加
したい
です
I'd like to join a night bus tour.
わたし
かれ
しゅっぱつ
出発
した
よる
いた

I arrived on the night he left.
わたし
たち
あした
明日
テニスするかどうか
てんこう
天候
よる
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.
ちち
よる
ごろ
しごと
仕事
から
かえ
ってきます

Father comes home from work about nine in the evening.
わたし
よる
ひとり
がいしゅつ
外出
する
すきない
I don't like going out by myself at night.
ちょっと
ぎんこう
銀行
よってくる
I'm just going to run down to the bank.
てんきよほう
天気予報
よる
あした
明日
あめ
そう
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
よる
このあたり
ある
おお
きな
きけん
危険
ともなう
There is a lot of danger in walking around here at night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×