Components
1269 examples found containing '対'
かいしゃ
会社
くみあい
組合
はんたい
反対
って
かれ
かいこ
解雇
てっかい
撤回
した

The company withdrew his dismissal after facing the union's opposition.
だれ
げんかん
玄関
おうたい
応対
なかった

Nobody answered the door.
だい
ぶぶん
部分
にほんじん
日本人
ぞうぜい
増税
はんたい
反対
した

Most Japanese opposed a tax increase.
その
うえ
ある
だいがく
大学
きょうじゅ
教授
たいだん
対談
しなければならない

In addition, I have to interview a professor.
きみ
かれ
いっしょ
一緒
がいしゅつ
外出
する
はんたい
反対

I don't approve of your going out with him.
たいせん
対戦
あいて
相手
あま

Don't underestimate your opponent.
たいがん
対岸
かじ
火事
かった

I am glad it was someone else who got it.
わたしたち
私達
じゆう
自由
ぼうえき
貿易
はんたい
反対
である
We stand against free trade.
かれ
ちょさく
著作
ひなん
非難
たいしょう
対象
なった
His book became an object of criticism.
きみ
さまざまな
じょうきょう
状況
たいおう
対応
しなければならない

You must adapt to a variety of conditions.
ぜんこう
全校
せいと
生徒
あたら
しい
きそく
規則
はんたい
反対
している

The student body is opposed to the new rules.
きみ
その
せいさく
政策
さんせい
賛成
はんたい
反対

Are you in favor of or against that policy?
ぜったい
絶対
こうふん
興奮
する

Don't lose your cool.
きみ
ただ
しい
かもしれない
わたし
きみ
いけん
意見
はんたい
反対
する

You may be right, but I am against your opinion.
せろん
世論
その
せいさく
政策
はんたい
反対
している

Public opinion is opposed to the policy.
こくむ
国務
ちょうかん
長官
たいがい
対外
かんけい
関係
とうかつ
統括
する

The Secretary of State administers foreign affairs.
しんぱん
審判
はんてい
判定
ぜったい
絶対

The judge's decision is final.
ぜったい
絶対
ぼうりょく
暴力
うった
えて
はいけません
You must never resort to violence.
わたし
かれ
たいこう
対抗
して
にゅうさつ
入札
した

I bid against him.
この
ほん
こども
子供
たいしょう
対象
した
ほん
です
It's a book for children.
わたし
じぶん
自分
てがみ
手紙
たい
する
かれ
へんじ
返事
おそ
れていた

I dreaded his reply to my letter.
しちょう
市長
たい
する
かのじょ
彼女
こうけん
貢献
かんしゃ
感謝
した

The mayor acknowledged her services to the city.
わたし
たち
やきゅう
野球
チーム
かれ
たい
った

Our team defeated them by 5-0 at baseball.
わたし
たち
なか
かのじょ
彼女
かんが
はんたい
反対
している
もの
いない
None of us are against her idea.
わたし
たち
きつえん
喫煙
はんたい
反対
うんどう
運動
かいし
開始
した

We started a campaign against smoking.
わたし
おうたい
応対
してくれる
てんいん
店員
いなかった
There were no clerks to wait on me.
わたし
いけん
意見
あなた
はんたい
反対

My opinion is contrary to yours.
わたし
かん
する
かぎ
あなた
いけん
意見
はんたい
反対
しません

As far as I am concerned, I am not against your opinion.
わたし
たち
ていあん
提案
かれ
はんたい
反対
った

Our suggestions met with his opposition.
かれ
せろん
世論
こわ
からいってその
けいかく
計画
はんたい
反対
した
ない
They did not oppose the project just because they feared public opinion.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×