部
Components
215 examples found containing '幸福' (results also include variant forms and possible homonyms)
あい
愛
し
あい
愛
される
ということは
さいだい
最大
の
こうふく
幸福
だ。
To love and to be loved is the greatest happiness.
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
ことは、その
いえ
家
で
み
見
つける
ことができる
こうふく
幸福
がどんなものか、その
いし
石
がわれわれに
おし
教
えていない
ことだ。
And, most important of all, the stone does not tell us what kind of happiness we should find in that house.
きょうし
教師
は
こどもたち
子供達
に、
あした
明日
はもっと
あか
明
るく
こうふく
幸福
になれるという
かくしん
確信
を
あた
与
えねばならない
。
Teachers should give their children the faith that tomorrow will be brighter and happier.
わたし
私
は
こうふく
幸福
どころではない。
I am far from happy.
どんなに
ざいさん
財産
があっても、
どんよく
貪欲
な
にんげん
人間
は
まんぞく
満足
できない
。
せかいじゅう
世界中
の
ざいほう
財宝
を
あつ
集
めて
も
こうふく
幸福
にはなれない。
No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy.
こども
子供
が
おや
親
から
とお
遠
く
はな
離
れていたら
、
かれ
彼
ら
の
あんぜん
安全
や
こうふく
幸福
に
かん
関
して
おや
親
がしてやれることはない。
When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.
あの
とき
時
あなたと
けっこん
結婚
していたら
、
いまごろ
今頃
かのじょ
彼女
は
こうふく
幸福
だろうに。
If she had married you, she would be happy now.
だれでも
こうふく
幸福
を
もと
求
める
。
Everybody seeks happiness.
はな
花
を
あい
愛
する
ひとびと
人々
は
こうふく
幸福
である。
Happy are those who love flowers.
きん
金
で
こうふく
幸福
が
か
買
えない
ということは
い
言
うまでもない
。
It goes without saying that money cannot buy happiness.
めす
雌
くま
熊
は
わたし
私
たち
を
おそ
襲
う
。そして
こうふく
幸福
をみつける
か
代
わり
に、
いのち
命
を
お
落
として
すべてが
むだ
無駄
になってしまう。
She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing.
わたし
私
たち
は
けっきょく
結局
こうふく
幸福
になるでしょう。
We will become happy in the long run.
たいていの
ひとびと
人々
は
こうふく
幸福
を
もと
求
めて
い
生
きている
。
Most people live in pursuit of happiness.
こうふく
幸福
の
かんねん
観念
はきわめて
ちゅうしょうてき
抽象的
だ。
The idea of happiness is extremely abstract.
かれ
彼
は
こうふく
幸福
な
し
死
にかた
をしなかった。
He did not die happily.
かれ
彼
は
こうふく
幸福
な
し
死
に
かた
方
をしなかった。
He did not die happily.
こうふく
幸福
とお
かね
金
とが
どう
同
いちし
一視
されることがある。
Happiness is sometimes identified with money.
あらゆる
じじょう
事情
が
たす
助
け
あ
合
って
かれ
彼
を
こうふく
幸福
にした。
Everything concurred to make him happy.
こうふく
幸福
は
つか
掴
める
ときに
つか
掴
まなければならない
。
You have to snatch at happiness when you can.
あらゆることを
こうりょ
考慮
に
い
入
れれば
、
ちち
父
の
じんせい
人生
は
こうふく
幸福
な
ものだった。
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
かのじょ
彼女
は
けっこん
結婚
したら
こうふく
幸福
になるでしょう。
She will be happy when she gets married.
きみ
君
は
きみ
君
の
こうふく
幸福
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
う
べきだ。
You should pay attention to your well-being.
かれ
彼
ら
はずっとその
ご
後
こうふく
幸福
に
く
暮
らし
つづ
続
けた
。
They lived happily ever after.
かのじょ
彼女
は
こんやく
婚約
したら
こうふく
幸福
になるでしょう。
She will be happy when she gets engaged.
かのじょ
彼女
がどんなに
こうふく
幸福
であったか
そうぞう
想像
できまい。
You cannot imagine how happy she was.
あらゆることを
かんが
考
えて
み
見
る
と、
わたし
私
の
ちち
父
の
じんせい
人生
は
こうふく
幸福
な
ものだった。
All things considered, my father's life was a happy one.
なん
何
と
あなたは
こうふく
幸福
な
んでしょう。
How lucky you are!
こうふく
幸福
が
さいこう
最高
の
かち
価値
であろうとなかろうと、
にんげん
人間
はそれを
せつぼう
切望
する
。
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.
そんないい
せんせい
先生
を
も
持
った
せいと
生徒
たちは
こうふく
幸福
だった。
Happy were the students who had such a good teacher.
きんべん
勤勉
が
こうふく
幸福
への
ひ
秘
けつ
であることは
い
言
うまでもない
。
Needless to say, diligence is a key to happiness.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×