部 
      Components
    
          220 examples found
          containing '建つ'
            (results also include variant forms and possible homonyms)
      
      しんり
真理
のはっけん
発見
はいつまでたってもかがく
科学
のゆいいつ
唯一
のもくてき
目的
であらねばならない。
      
      
        The discovery of truth should remain the single aim of science.
        
      
        
いしゃ
医者
をむか
迎
えにやったときかれ
彼
がびょうき
病気
になって1しゅうかん
週間
たっていた。
      
      
        He had been ill for a week when they sent for a doctor.
        
      
        
しゃかいとう
社会党
がだいとうりょう
大統領
こうほ
候補
としてた
立
つじゅんび
準備
をかれ
彼
にさせた。
      
      
        The Socialist Party groomed him as a presidential candidate.
        
      
        
ほうもん
訪問
きゃく
客
はじゅうはちにち
18日
にき
来
て、はつか
20日
にた
立
つことになっている。
      
      
        The visitors are to come on the 18th and leave on the 20th.
        
      
        
      ブルースは、ガールフレンドが
かれ
彼
のもとをさ
去
ったとき、ひじょう
非常
にどうよう
動揺
したがじか
直
にたちなお
直
った。
      
      
        Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.
        
      
        
      ただ
あいて
相手
のたちば
立場
にたってかんが
考
えかん
感
じることができるのうりょく
能力
をやしな
養
いさえすればよいのです。
      
      
        All you have to do is to cultivate the ability to put yourself in the other fellow's place.
        
      
        
せかい
世界
ときみは、にほん
二本
のき
木
がなら
並
んでた
立
つように、どちらもよ
寄
りかかることなく、それぞれまっすぐにた
立
っている。
      
      
        The world and you are like two trees standing next to each other, both standing up straight, one never leaning toward the other.
        
      
        
こうほう
後方
のてき
敵
はげんじょう
現状
あくまでたいろ
退路
をた
断
つだけのそんざい
存在
。
      
      
        The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
        
      
        
しけんちゅう
試験中
、かのじょ
彼女
はきぶん
気分
がわる
悪
くなったのでおてあら
手洗
いにたたせてもらった。
      
      
        During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
        
      
        
      Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
      To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
      You can use Quick search (accessible using the  icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
      For an overview, take the tour.
    
 
    