部
Components
445 examples found containing '引く' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
うま
馬
が
にぐるま
荷車
を
ひ
引
いているのを
み
見
た。
I saw a horse pulling a cart.
かのじょ
彼女
は
かぜ
風邪
を
ひ
引
きやすかった。
She was subject to cold.
かのじょ
彼女
は
かぜ
風邪
を
ひ
引
いて
とうぜん
当然
というような
うす
薄
い
ふく
服
を
き
着
ていた。
She wore such thin clothes that she might well catch a cold.
かせん
下線
を
ひ
引
いた
かたり
語
を
ただ
正
しい
かたち
形
にしなさい。
Correct the underlined words.
かぜ
風邪
を
ひ
引
かないようにビタミンＣをたっぷりとりなさい。
Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
できるだけ
ひんぱん
頻繁
に
じしょ
辞書
を
ひ
引
きなさい。
Refer to the dictionary as often as possible.
かぜ
風邪
ひ
引
かないようにコートを
き
着
た。
I wore a coat lest I catch a cold.
ちょくせん
直線
を
ひ
引
きなさい。
Draw a straight line.
かのじょ
彼女
はブラインドを
ひ
引
きおろした。
She pulled down the blinds.
かぜ
風邪
を
ひ
引
かないように、
かのじょ
彼女
はセーターを
き
着
ました。
She put on a sweater so as not to catch cold.
あなたの
きょうみ
興味
を
ひ
引
くような
ほん
本
を
よ
読
みなさい。
Read such books as interest you.
この
じてっこう
磁鉄鉱
は
ちきゅう
地球
の
じば
磁場
に
ひ
引
きつけられる。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.
かのじょ
彼女
は
まど
窓
からステッカーを
ひ
引
き
は
剥
がした。
She tore away the stickers from the window.
せっきょくてき
積極的
な
しせい
姿勢
があれば、
かいけつ
解決
できる
もんだい
問題
はそのやり
かた
方
を
もと
求
め、
しょうあく
掌握
できない
ことがら
事柄
からは
て
手
を
ひ
引
くことになる。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
しかしながら、
にほん
日本
の
こうこう
高校
で
わたし
私
の
ちゅうい
注意
を
もっと
最
も
ひ
引
いたのは、
せんせい
先生
に
たい
対
して
せいと
生徒
が
ただい
多大
な
けいい
敬意
を
はら
払
っているということでした。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.
かぜ
風邪
を
ひ
引
かないように
ちゅうい
注意
しよう。
Let's be careful not to catch a cold.
わたし
私
は
かぜ
風邪
を
ひ
引
きやすい。
I tend to catch colds.
その
ことば
言葉
の
いみ
意味
がわからなければ、
じしょ
辞書
を
ひ
引
きなさい。
If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
ぼく
僕
は
かれ
彼
に
み
身
を
ひ
引
いて
じたい
事態
が
お
落
ち
つ
着
くのを
ま
待
つように
すす
勧
めた。
I urged him to get away and cool down.
じぶん
自分
が
きょうみ
興味
を
ひ
引
かれるような
ほん
本
を
よ
読
みなさい。
Read such books as interest you.
あめ
雨
に
ぬ
濡
れて
かぜ
風邪
を
ひ
引
くといけないから、この
かさ
傘
を
も
持
って
い
行
きなさい。
Take this umbrella with you lest you should get wet and catch cold.
かれ
彼
の
み
身
に
ひ
引
き
くら
比
べて
わたし
私
は
こうふく
幸福
だ。
I am fortunate compared with him.
わたし
私
は
いなか
田舎
せいかつ
生活
にとても
ひ
引
かれる。
Rural life appeals to me very much.
あめ
雨
の
なか
中
に
た
立
っているためにひどい
かぜ
風邪
を
ひ
引
いてしまった。
Standing in the rain brought on a bad cold.
そのような
きょうし
教師
は
しごと
仕事
から
み
身
を
ひ
引
いたほうがいい。
Such a teacher may as well retire from his work.
せかい
世界
の
りょかくき
旅客機
の
はんすう
半数
いじょう
以上
を
せいぞう
製造
しているボーイング
しゃ
社
は、もっともなことだが、
きたい
機体
の
ほか
他
に
けっかん
欠陥
を
お
起
こす
かのうせい
可能性
のあるものに、
ちゅうい
注意
を
ひ
引
こうと
やっき
躍起
になっている。
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.
かぜ
風邪
を
ひ
引
かないように
ちゅうい
注意
しなければいけません。
You had better be careful not to catch cold.
わたし
私
はかぜをひきやすい。
I tend to catch colds.
アンがピアノをひいているはずがない。
Ann cannot be playing the piano.
ギターをひくのはおもしろい。
Playing the guitar is fun.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×